Всем привет!

Я в чатике давно, но в Японии наездами, поэтому очень эпизодически.

Я антрополог из Канады, изучаю русско-язычных иммигрантов в Японии. Щас приехал на два месяца, и пытаюсь что прощупать) Хочу попытаться максимально проникнуться жизнью русско-язычного комьюнити тут. Откуда стоит начать? В каких чатиках чаще всего какие-то сходки и посиделки намечаются? Я более-менее с japanit и nippolit тусковками знаком. А какие ещё есть тусовски в которых можно поучаствовать? Больше не по моим интересам, а понять что тут бывает и происходит)

https://t.me/tokyoevent

в основном люди встречаются в крысу и имеют крысиные чаты)
но из больших, и не перечисленных вами комьюнити, у нас есть днд-сообщество
но туда стоит заходить если есть интерес к днд и прочим настольным рпг-системам, все-таки

https://t.me/nippondnd

ну и еще вы можете поисследовать комьюнити на фейсбуке 🌚

без фейсбука исследование будет неполным, как мне кажется) там большой пласт иной аудитории, постарше и с другими взглядами

Да, пасип, на ФБ тоже надо, но туда тяжеловато)

Или напроситься с кем-нибудь в онсен в онсен-чате…

https://t.me/jp_onsen

А какие аспекты жизни иммигрантов исследуете?

Может тут кто-то проникнется желанием помочь ученому и добавит в такой крысиный чат.
А если нет, то вот уже интересная антропологическая информация

крысиными чаты становятся, когда несколько людей, хорошо знающих друг друга и в онлайне, и в офлайне, решают создать сейф спейс для общения и встреч, так что по умолчанию в них не попасть без наработанного кредита доверия ака дружбы

но есть вон еще куча других тематических чатов, где иногда собираются люди. этого должно хватить)

В основном исследую специфичность русских/славян/постсоветских людей как "гайдзинов" :) Типа визуально как европейцы и американцы, но на самом деле очень много различий.
Вопщем про национальную, этничную, лингвистическую идентичность в иммиграционном контексте. Ну и про пересечение этого со всякими разными другими аспектами

Интересно, что такие чаты в русскоязычном телеграмм-комьюнити позиционируются как что-то негативное и описываются с использованием негативно окрашенного определения "крысиный", хотя на деле это абсолютно нормальное явление приходить в новое место, находить там друзей и продолжать общение только с ними. До переезда ведь наверняка у всех были свои закрытые компании дома. Здесь же, такое чувство, что есть какое-то негласное правило, что все должны общаться со всеми, а те, кто отделяется в закрытые дружеские компании и всех остальных на сходки этих компаний не зовёт, того считают "крысами".

P.S. Просто наблюдение, без оценки явления.

Т.е. это прям устоявщееся выражение? "Крысиные"?

А мне не показалось, что это негативная характеристика. Наоборот, такое смешное словосочетание. Я вот очень хочу теперь использовать в речи

Все прекрасно ровно до того момента когда на больших сходках все друг другу друг, а на мелкие тебя не приглашают 🫡

Ты на наших был пару раз точно в бирме 🫠

Да, насколько я знаю, оно пошло из горного чата. Там люди выкладывали фотографии из походов, в которые ездили закрытой компанией, не выкладывая объявление о наборе людей в чате, и за это их стали называть крысами (тут не уверена почему, но видимо из-за термина "крысятничество", у которого есть значение "прятать, утаивать"), а сам такой закрытый поход стали называть походом "в крысу"

Со временем терминология распространилась и по другим группам.

P.S. Лингвистическая минутка. 😁

В твиттере (без иронии) много люде которые не состоят в телеграм-сети чатов

Все, конечно, зависит от восприятия, но само по себе сравнение человека с крысой исторически имеет негативную окраску.
Если в литературе автор сравнит персонажа с крысой, вряд ли для создания положительного образа.

ドブネズミみたいに
美しくなりたい
写真には映らない
美しさがあるから

Тут, мне кажется, играет роль специфика иммиграции, когда люди по сути держатся вместе только на основании каких-то общих незначительных факторах, которые в родной стране для них вообще роли не играли при выборе друзей, вроде, общего языка и страны происхождения.

Проецируя ситуацию на то, что было дома... Вот допустим вы поехали на какой-то фестиваль, там три дня общались с совершенно разными людьми, с которыми вас объединяет только одна характеристика, ради которой вы собрались на фестиваль, а потом, хорошо потусив и пообщавшись, вы разъезжаетесь и год не вспоминаете друг о друге до следующего фестиваля.

Совершенно обычная ситуация. Дома. Но в Японии, где у людей сильно урезается круг общения и близкие (родственные и дружеские) связи, аналогичная ситуация (иммигранты собираются вместе только потому что они все иммигранты, весело тусят, а потом до следующей сходки разбегаются по своим компаниям) порой воспринимаются очень болезненно.

Странно что не デブネズミ

Вообще интересно, как они там в своих Твиттерах строят круг общения без чатов.

У меня, по сути, два круга общения. Первый - это люди, с которыми я вместе приехала в Японию и подружилась в процессе учебы в универе.
И второй - это люди, с которыми я подружилась через чаты.

Общаемся в комментах, организуем групповой чат в твиттере, идём гулять 🤷‍♀️

Так их сходки сюда просачиваются иногда, часть чата с ними тусит

Нормально строим, телега мне для организационных целей нужна и чтоб общаться с теми с кем я уже общаюсь, с незнакомыми твиттерскими вполне себе куда то выбиралась, в чем принципиальное отличие от телеги кроме возможности настроить контент который ты видишь и замьютить все что ты видеть не хочешь?

Кстати, что забавно, крысы - очень социальные, а вот мыши как раз одиночки

Публичность, Твиттер таки блог в первую очередь

А чат на 2,5к это не публичность? Это гораздо больше чем у меня читателей в тви)))

Вот ты напишешь какой-нибудь кринж, а он словит в твиттере 250к просмотров

Ну он словит среди ноунеймов даже не в Японии

Обычный вторник (но без просмотров 😆)

Я бы сказал это немного разная публичность — в телеге будет дай бог 30 активных читателей чата + 50 пассивных (которые дочитают чат за неделю)

Но тут люди реальные, которые приходят на сходки и шанс столкнуться с ними большой. А в твиттере позоришься на левых непонятных людей, большинство из которых вообще не в Японии

Это верно, тут немного интимнее обстановка

Так я то не хожу на сходки))))

Хитрый план

Не знала. И правда занимательное различие ))

А в рамках ниппончатов ещё и очень логичное: социальные крысы ищут более близкого общения и сбиваются в крысочаты с другими крысами ))
А у мышей нет чатов, они сидят дома как мышки и не отсвечивают, вот и термина "сходить поход в мышку" в ниппончатах нет.

Мыши не сидят дома, они гордо гуляют в одиночестве 👆

Я сидела в твиттере долгое время, но у меня не было через него какого-то социального взаимодействия, чисто ныла и лайкала нытье друзей. Потом меня достало обилие тлена и безысходности вокруг, и я ушла из твиттера.
Так что интересно узнать про возможности, которыми я не пользовалась. ))

Мне понравилось определение крысиный, я подумал это попытка отписать от крыс негативный контекст, называя уютные чаты крысиными.
Аставьти крыс в покое!!!!!

ауф)