Бухгалтеры чаще всего имеют лицензию только в своем штате.
Ваш автомобиль регистрируется по вашему месту жительства в DMV и город ежегодно вам будет присылать налог на авто.
В налоговую декларацию вы вносите эту сумму, чтобы не было двойного налогообложения, т.е. с этой суммы уже не будет повторно взиматься налог.
Если вы работаете на W2 то вы сами можете заполнить налоговую декларацию в TURBOTAX или обратиться в H&R Block.
Чтобы посоветовать специалиста, который знает про налогообложение 2-х стран надо хотя бы знать какая вторая страна 😉