Не очень хорошо сформулировал вопрос скорее всего, но суть идеи в том, что не ехать в переполненные туристами места, а снять жильё немного поодаль и просто посмотреть, что и как у вас там в америках.
Да, месяца не хватит однозначно, чтобы основательно что-то понять, но если тусить только на Манхеттене, скажем, то представление об "обычной жизни в Америке" будет точно неправильным.

Да приезжайте к нам в Кливленд, Airbnb в лейквуде или даунтауне. Есть и метро и автобусы и велодорожки.
Всё посмотрите, охренеете, будете потом дома истории рассказывать.