Небольших госпиталей нет, есть частные небольшие кабинеты, как правило профильные, где принимают врачи с тех же госпиталей. Есть государственные госпитали, там ценник более- менее, но очереди наравне с местными и общение через гугл переводчик, если языком тайским не владеете.
Кроме bma general hospital на ум сразу больше ничего не приходит) знакомая тайка туда пару раз ездила.Может вам подойдёт, гляньте. Просто я в государственных не бываю, больше инфы, к сожалению, дать не могу