Добрый день)
Вопрос регистрации что-то актуальный последнее время)))
Если вас зарегистрировали (а отеле это делают в обязательном порядке, или владелец квартиры) то не надо никуда ходить
Обязательно уточняйте у владельца информацию вплоть до выдачи вам документа, они часто уклоняются от этого)
Если он ленится то сами сходите