В
Валентина
27 февраля 2023 г.
Друзья,подскажите пожалуйста(если можно локацию),где в Бангкоке сделать сертиф.перевод доков с русского на англ.и с англ.на тайский?
Ответов: 9
Помощь в Таиланде
В
Валерия
Сертифицированный-это реальное агентство переводов, или надо нотариально заверить?
В
Валентина
Валерия
Сертифицированный-это реальное агентство переводов, или надо нотариально заверить?
В российском посольстве сказали сделать перевод справки(где не знают)и они в посольстве заверят,думаю агенство,не нотариус
В
Валерия
Валентина
В российском посольстве сказали сделать перевод справки(где не знают)и они в посольстве заверят,дум…
Тогда не знаю. Обычно с русского на англ они заверяют, а справки все сам подгружаешь перевод, проверяют и заверяют.
В
Валентина
Валерия
Тогда не знаю. Обычно с русского на англ они заверяют, а справки все сам подгружаешь перевод, прове…
Валерия,я правильно поняла,что на практике,можно самому перевод сделать,принести им и они поставят печать?
Е
Екатерина
Валентина
В российском посольстве сказали сделать перевод справки(где не знают)и они в посольстве заверят,дум…
А что за справка ? На сайте есть основные шаблоны , куда можно просто подставить свои данные и даты . Вашей нет там ?
В
Валентина
Екатерина
А что за справка ? На сайте есть основные шаблоны , куда можно просто подставить свои данные и даты…
Справка о том,что новый загран паспорт в процессе изготовления,чтобы студ.визу когда будут продлять,печать в истекающий паспорт поставили
Е
Екатерина
Валентина
Справка о том,что новый загран паспорт в процессе изготовления,чтобы студ.визу когда будут продлять…
А почему она у Вас на русском ? В Посольстве такую справку когда паспорт изготавливают сразу на английском дают
В
Валентина
Екатерина
А почему она у Вас на русском ? В Посольстве такую справку когда паспорт изготавливают сразу на анг…
Сегодня в одном окне сказали,что в принципе такое не делают,в другом сказали,что делают,но на русском и предложили самим перевести и принести им на печать и подпись
В
Валерия
Валентина
Валерия,я правильно поняла,что на практике,можно самому перевод сделать,принести им и они поставят …
Именно такую не делала, не знаю, но обычно они не требуют профессионального перевода.
 

Похожие вопросы 🇹🇭

Kate
23 января 2024 г.
Добрый вечер) подскажите пожалуйста, можно ли в Бангкоке, как в Чиангмае, получить тайские водительские права имея  российские + их перевод, заверенный в консульстве?
Ответов: 1
Бангкок чат | Таиланд
Stas
17 мая 2023 г.
привет!
подскажите, пожалуйста, проверенные места в Паттайе, где можно перевести документы на английский?
и я же правильно понимаю, что перевод можно заверить в российском посольстве потом?
Ответов: 2
ТАИЛАНД ВИЗЫ
Gurme
9 апреля 2023 г.
всем привет, подскажите, пожалуйста, где русскоговорящему можно найти работу в Бангкоке либо иностранцу
Ответов: 1
Бангкок чат | Таиланд
D
14 мая 2024 г.
Ребята, подскажите, пожалуйста, авиакассы в Бангкоке, как их искать? Не могу онлайн купить (хотел через РУ сайты, они редиректят на иностранные).
Ответов: 8
Бангкок чат | Таиланд
Diana
24 апреля 2024 г.
Привет , мне нужен нотариально заверенный перевод документов с русского на польский , возможно подскажите контакты в Бангкоке ? Как вообще это сделать и куда обращаться?
Ответов: 2
ТАИЛАНД ВИЗЫ
Evgeny
10 марта 2023 г.
Ребята подскажите пожалуйста как встретить дедушку, в аэропорту Бангкок?
(не разбираеться в не в чем☺️) куда обычно прилетает ресы из России, г Иркутск?
Ответов: 9
Бангкок чат | Таиланд
Kamill
13 февраля 2023 г.
Привет!

Подскажите, как записаться в посольство РФ в Бангкоке? Который раз захожу на сайт для записи и все пусто :(
Ответов: 6
Бангкок чат | Таиланд
Серега
6 ноября 2023 г.
Подскажите еще пожалуйста кто летел с России в Бангкок
Есть такая возможность не получать по почте пермит?
А получить его уже на месте по прилету ?
Ответов: 1
Таиланд с питомцем 🇹🇭🐶
Анастасия
11 августа 2023 г.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, у кого-то был опыт оформления генеральной доверенности в Бангкоке через консульство для того, чтобы выписаться из квартиры в России? Получилось?
Ответов: 1
Бангкок чат | Таиланд
Анатолий
21 мая 2023 г.
Подскажите, пожалуйста, в консульстве какой страны в Бангкоке проще получить Шенген? Non-b и work permit имеются.
Спасибо.
Ответов: 1
Бангкок чат | Таиланд