T
Tatiana
2 августа 2023 г.
подскажите пожалуйста по опыту - нужна легализация в Миде св-ва о браке и о рождении для нон-о. Нужно ли документы после заверения перевода (на английский) в посольстве переводить сначала на тайский и потом заверять? Или сразу после посольства легализуем в Миде и иммигрейшен это принимает(английский вариант, тайский не нужен)?
Ответов: 1
ТАИЛАНД ВИЗЫ
M
Maria
Это в консульстве РФ Заверяете английский перевод,потом в миде печати консула заверяете(переводить нс тайский не Надо, если школа не просит) И везде нужна запись,принимают только по записи
 

Похожие вопросы 🇹🇭

Настя
8 ноября 2023 г.
Подскажите, перевод свидетельства о браке на тайский и заверяет его консульство России? Или нужно где-то перевести и они только заверяют перевод ? На визу нон 0?
Ответов: 1
Таиланд | виза
Макеева
25 января 2023 г.
Подскажите пожалуйста, может кто знает.
Для визы в Таиланд нужны копии свидетельств о рождении с нотариально заверенным переводом.
Позвонила в нотариальную, мне сказали: мы делаем копии, заверяем и вы идете в бюро переводов.
А мне кажется сначала делают перевод и его заверяют, разве нет ??? И кто это должен делать 🤪🤪🤪🤪
Ответов: 4
ТАИЛАНД ВИЗЫ
А
15 марта 2024 г.
Подскажите пожалуйста, а ген консульство на пхукете только заверяет перевод или может его сделать и заверить? Нужен перевод св-ва о браке для визы Нон-0
Ответов: 4
Таиланд | виза
Валентин
6 апреля 2023 г.
Доброе утро!

А подскажите, пожалуйста, с комплектом доков на Нон-Б визу от тайской компании (контракт на работу) дальше что делают? Въезд-выезд в страну за новым штампом (как сказал мне юрист тут) или все же в консульстве ставят визу в паспорт и уже потом въезд?
Ответов: 12
ТАИЛАНД ВИЗЫ
Dmitriy
22 сентября 2023 г.
всем привет. вопрос по подаче на визу в рф. есть требование

Для ИП (обязательно):

Нотариально заверенный перевод на англ. язык разрешения на ведение предпринимательской деятельности, или регистрации предприятия, или выписки из Федеральной налоговой службы России.

может кто-то знает, если у меня есть просто одна из таких распечаток (то есть без всяких мокрых печатей), могу ли я такую распечатку отдать на перевод и устроит ли это консульство?
Ответов: 3
Таиланд | виза
Saff
4 декабря 2023 г.
Здравствуйте!
Скажите пожалуйста, для поучения Non B в Саваннакете нужно ли письмо с предыдущего места работы (или какая либо рекомендация)?
На сайте на Английском написано что нужно, на тайском, нет этого.
Агент мой визовый говорит что не нужно. (Но у агента нет опыта в помощи подачи визы за пределами Тая)
Не могу понять
Ответов: 2
ТАИЛАНД ВИЗЫ
Alena
30 марта 2023 г.
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, для получения туристической визы нужен перевод свидетельства о рождении ребенка и свид о браке ( муж не с нами) ?
И если нужен перевод этих документов , то обязательно из агентства и нотариально заверенный ?
Ответов: 7
ТАИЛАНД ВИЗЫ
Sveta
8 апреля 2023 г.
Добрый вечер, подскажите, пожалуйста, кто знает. Чтобы легализовать российское свидетельство о браке, в посольство в Бкк нужно только оригинал свидетельства принести, а они сами переводят, или иметь уже готовый перевод, как в случае с дипломами? Заранее спасибо за ответ 🙏🏻
Ответов: 26
ТАИЛАНД ВИЗЫ
Kseniya
19 февраля 2024 г.
Здравствуйте, подскажите пожалуйста🙏🙏🙏 как можно получить справку о несудимости оригинал на бумаге в Тайланде?
Через посольство России можно как нибудь подать заявку ? Или же я могу принести им в электронном варианте и они его как нибудь легализуют ??
Ответов: 5
Таиланд | виза
Alex
5 января 2023 г.
Всем привет
Подскажите советом?
Хотел права тайские получить, узнал что можно домашние права перевести на английский и заверить в посольстве. Захожу на сайт посольства чтобы записаться на приём, а там что-то совсем запутался: есть запись на услугу «перевод водительского удостоверения» и «заверение перевода документов». Если кто уже так права переводил подскажите как записывались, пожалуйста. Спасибо.
Ответов: 5
Помощь в Таиланде