Подскажите, пожалуйста, если я безработная, в декрете.. что лучше указать в графе occupation при подаче заявления на туристическую визу? Выписка будет приложена мужа
Нет, у всех европейцев и у местных жителей. Freelance girl - так проституток называют. Лучше self employed употреблять, говоря о фрилансерстве в нашем понимании. Или remotely job
Ну, извините, не вникала 😁 возможно, есть официально трудоустроенные) Но слово "фриланс" я бы, как и человек выше, не стала бы здесь употреблять ни в общении с тайцами, ни в общении с европейцами