Приедете сначала на пирс, купите билеты на семью и машину на нужное вам число с самуи на Донсак.
И да, вон как пишут, открываете гугл мэпс, пишите Бангкок и едете по карте по навигатору.
Мы так ехали с Бангкока в Пхукет. Просто по маршруту карты 😄
По дороге будет Хуа хин. Хороший городок, можно там сделать остановку покушать, отдохнуть