A
Alena
30 марта 2023 г.
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, для получения туристической визы нужен перевод свидетельства о рождении ребенка и свид о браке ( муж не с нами) ?
И если нужен перевод этих документов , то обязательно из агентства и нотариально заверенный ?
Ответов: 7
👻
Deleted Account
Нужен. И обязательно заверенный
A
Alena
Deleted Account
Нужен. И обязательно заверенный
Здравствуйте, спасибо за ответ! Оба документа: и свидетельство о рождении и о браке ?
V
Vladimir
Deleted Account
Нужен. И обязательно заверенный
Нет, перевод заверять не нужно, проходит переведенный собственноручно
👻
Deleted Account
Vladimir
Нет, перевод заверять не нужно, проходит переведенный собственноручно
М? На сайте VFS global написано четко: все переводы должны быть нотариально заверенные. Причем, если в том году проходили справки из банка, например, с "ручным" переводом, в этом году (Питер, три дня назад) послали. Заверить надо даже вшивую выписку со счета из казахского банка (они на русском прислали)
V
Vladimir
Deleted Account
М? На сайте VFS global написано четко: все переводы должны быть нотариально заверенные. Причем, есл…
Это для получения визы в РФ. Автор не уточняла, где она будет получать TR. В близлежащих странах перевод заверять не требуется.
 

Похожие вопросы 🇹🇭