Здравствуйте)
Скажите, кто подавался на туристическую недавно в Малайзии, какую выписку о состоянии счета и движении средств нужно?
Электронная и распечатать подойдёт?

И что такое 'Возьмите в тайском банке statement за три последних месяца, стоит 100 батов', на винском встретила🤔 Это только про тайский счёт?

Здравствуйте! Подавались 24.01.2023, делали обычные выписки по движению средств из банковских приложении ( Сбербанк и Газпромбанк) за три месяца. Сделали перевод на английский. Офицер просмотрел все, внимание основные было на даты транзакции.

Спасибо большое! А о состоянии счета что то делали или этой выписки хватило?

Ещё вопрос, если не трудно.
Сколько надо иметь на человека для 60+90? 50000 бат? И на когда билеты на вылет? Через 60 или через 90?🤔

Виза TR 60+30 ( не 90). У нас было более 100 тыс рублей на каждого ( нас двое), офицер просил рукой написать количество остатка на счете в баттах. Билеты с вылетом из Таиланда через 60 дней, мы давались с билетами через 56 дней.

О состоянии счета тоже делали с переводом на английский.

Спасибо большое!
А ещё скажите, пожалуйста, вот у меня в мобильном банке, как и у мужа, нет возможности запросить справку отдельно о состоянии счета, там движение средств плюс остаток. Этого хватит?

нужно только о движении средств за 3 месяца

Не могу сказать наверняка, к сожалению.

Спасибо, это хорошо. Остаток то виден)

на английском языке главное

Спасибо! У нас и так на английском) плюс спонсорское письмо. Так удобнее)

Если Вы хотите подаваться с 1й банковской выпиской вдвоём и прикладываете спонсорское письмо, что 1 супруг оплачивает расходы 2го супруга, то потребуется ещё и свидетельство о заключении брака приложить (с переводом на английский, можно самостоятельно перевести, не надо заверять). Если же спонсорское письмо в отношении ребёнка, то ещё нужно свидетельство о рождении ребёнка с переводом на английский

Свидетельство о браке даже заапостилированно 2 раза и переведено)))
А вот у сына перевод только в электронном виде. Да, и он совершеннолетний. 🤔 Надо переводить, однако 🤔
Да, спонсорское на двух человек.

Электронная распечатка подойдёт перевода?

У нас даже с заверением)))

а вы в каком консульстве подаваться будете? я делал переводы много раз для подачи в Малайзии (Пенанг и Куала-Лумпур), в других странах могут отличаться требования к переводу, нет личного опыта. В Малайзии любой перевод принимают, без печатей, без заверений, просто в word набираю текст

Пенанг хотим.

тогда без проблем подойдёт

Спасибо! У нас они сингом заверены даже. Нотариусом.

Где-то писали, что достаточно просто на копии имена-фамилии транслитом продублировать, всё-таки отдельный переведённый документ нужен? (в KL)

Апостили в Таиланде не действуют.

Я знаю. У нас не для одной страны. Для нескольких.