D
Dmitry
18 января 2023 г.
Всем привет. Кто в теме, подскажите. У консульства есть услуга «перевод прав», это включает в себя все или только заверение? Другими словами, надо ли их самому где-то переводить или я просто прихожу с обычными правами (карточкой) к назначенному времени. Спасибо
Ответов: 3
Бангкок чат | Таиланд
V
Vladimir
Заверение, перевод вы сами сделайте и вышлите им на е-мейл заранее. Заодно проверят если есть проблема
D
Dmitry
Vladimir
Заверение, перевод вы сами сделайте и вышлите им на е-мейл заранее. Заодно проверят если есть пробл…
Благодарю за быстрый ответ. А контору проверенную по переводам не подскажете, случайно :)
V
Vladimir
Dmitry
Благодарю за быстрый ответ. А контору проверенную по переводам не подскажете, случайно :)
Не нужна контора. Просто вбиваете на английском все слова с прав
 

Похожие вопросы 🇹🇭

Dmitriy
22 сентября 2023 г.
всем привет. вопрос по подаче на визу в рф. есть требование

Для ИП (обязательно):

Нотариально заверенный перевод на англ. язык разрешения на ведение предпринимательской деятельности, или регистрации предприятия, или выписки из Федеральной налоговой службы России.

может кто-то знает, если у меня есть просто одна из таких распечаток (то есть без всяких мокрых печатей), могу ли я такую распечатку отдать на перевод и устроит ли это консульство?
Ответов: 3
Таиланд | виза
Evgenia
22 августа 2023 г.
Всем привет! Подскажите пожалуйста, кто продлевал non-o самостоятельно с 3 мес.на годовую?
Изначально сказали, что подойдет заверенный у нотариуса, а в имиграшке сказали, что нужно именно переводом от консульства. У меня 27.08 кончается виза, очень срочно нужен перевод заверенный консульством. Кто может помочь с этим? Может талончики кто-то продает на запись или может помочь сделать эту услугу за деньги? Кто знает?🙏🏽🙏🏽🙏🏽
Ответов: 1
ТАИЛАНД ВИЗЫ
Daria
6 марта 2023 г.
Всем привет) есть ли тут кто-то, кто получал vat refund в donmueang airport?
хотела спросить, офомрляется ли все до регистрации или после? а то не понятно, можно ли упаковать вещи или лучше не стоит
Ответов: 8
Бангкок чат | Таиланд
Alex
5 января 2023 г.
Всем привет
Подскажите советом?
Хотел права тайские получить, узнал что можно домашние права перевести на английский и заверить в посольстве. Захожу на сайт посольства чтобы записаться на приём, а там что-то совсем запутался: есть запись на услугу «перевод водительского удостоверения» и «заверение перевода документов». Если кто уже так права переводил подскажите как записывались, пожалуйста. Спасибо.
Ответов: 5
Помощь в Таиланде
Nordia
31 августа 2023 г.
всем привет. скажите пожалуйста, в анкете для тур визы есть графа - name and address of local guarantor, что туда нужно вписать? или можно оставить графу пустой?
Ответов: 1
Таиланд | виза
Oleg
10 января 2024 г.
Всем привет. Подскажите, кто легализовал свидетельство о браке в консульстве - как записаться правильно на это? Там в перечне услуг на запись есть только заверение перевода/копии
Ответов: 12
Помощь в Таиланде
Onso
9 мая 2023 г.
Привет всем, вопрос по турвизе в Пенанг, кто нибудь подавал перевод свидельства о браке и рождении по шаблонам, приняли у вас такой перевод или все таки нужен перевод из консульства или юристов?)
Ответов: 3
ТАИЛАНД ВИЗЫ
Onso
9 мая 2023 г.
Привет всем, вопрос по турвизе в Пенанг, кто нибудь подавал перевод свидельства о браке и рождении по шаблонам, приняли у вас такой перевод или все таки нужен перевод из консульства или юристов?)
Ответов: 5
Таиланд | виза
Denis
11 января 2023 г.
Всем привет! Ребят подскажите кто в Пномпене визу делал, там надо заранее записываться в на подачу документов или просто в часы работы подойти?
Ответов: 2
Таиланд | виза
Alexei
22 июля 2023 г.
Ребят, привет
Подаемся в московском визовом центре на визу в Тай.

Граждане Беларуси, загранпаспорта у нас нет, только обычный.

Его весь нужно переводить на англ и нотариально заверять? Или только какие то отдельные страницы? Кто знает?
Ответов: 4
Помощь в Таиланде