👻
Deleted Account
11 мая 2023 г.
Всём привет! Скажите, выписка со счета подойдёт для Консульства? Или её надо переводить на испанский? Спасибо за ответ!
Ответов: 9
Виза D Испания
 
Уточнение. На английском?))
N
Natalia
Deleted Account
Уточнение. На английском?))
Анна, вряд ли кто вспомнит зачем и для какой подачи вы хотите показать выписку.

но вообще - все переводится на испанский
👻
Deleted Account
Natalia
Анна, вряд ли кто вспомнит зачем и для какой подачи вы хотите показать выписку. но вообще - все пе…
Наталия! Подача для визы Д первичной. Без права на работу. Выписка со счета на английском! Вот и встал вопрос, нужно ли на испанский переводить!
👻
Deleted Account
Natalia
Счет английский?
Счёт в Латвийском банке. Но она на английском.
M
Marina
Deleted Account
Наталия! Подача для визы Д первичной. Без права на работу. Выписка со счета на английском! Вот и вс…
Наталья написала уже - все документы должны подаваться с переводом на испанский
N
Natalia
Deleted Account
Счёт в Латвийском банке. Но она на английском.
На испанский переводить надо. Не хурадо. Но надо)
 

Похожие вопросы 🇪🇸

Dmitriy
19 сентября 2023 г.
Всем привет. Подскажите, пожалуйста, хватит ли справки из банка о счете? или нужна именно выписка о движении средств? Для внж по курсам, подаю из испании.
Ответов: 2
Виза D Испания
Hi
22 сентября 2023 г.
Всем привет.
Подскажите, пожалуйста, справка с остатком на счету. Перевод нужен с хурадо или можно просто на испанский? Для языковых курсов
Ответов: 1
Виза D Испания
Ekaterina
20 февраля 2023 г.
Всем привет! Подскажите пожалуйста кто сталкивался-для эквиваленсии (омолгации в Испании) диплома нужен ведь обычный его перевод или все-таки хурадо?
Заранее благодарю ответивших🤍
Ответов: 3
Испания. Образование
Anton
21 августа 2023 г.
Всем привет!

Подскажите пожалуйста по хурадо

Подаемся на учебную визу не из Испании

Имеет ли смысл хурадить, если да - то при подаче принимают копии перевода или нужно будет просить выслать оригиналы перевода?

Также вопрос - хурадить нужно только апостилированные документы? (про ту же выписку из банка в чате часто пишут - что обычный перевод)
Ответов: 3
Виза D Испания
Ekaterina
30 марта 2023 г.
Всем, добрый вечер! Подскажите по поводу переводов доков для нолукративы... Нужно в Консульстве заказывать переводы или можно в Испании? И, если есть контакты, кто может помочь с переводами, поделитесь плз. Заранее большое спасибо!
Ответов: 1
Виза D Испания
Ekaterina
26 февраля 2024 г.
Всем привет! Подскажите пожалуйста а каким способом можно перевести с грузинского счета на испанский?
Ответов: 6
Испания. Деньги
Elizaveta
1 мая 2023 г.
Привет! Подскажите, пожалуйста, анкету на подачу заполнять по-английски или по-испански?
Ответов: 1
Виза D Испания
Gala
23 июня 2023 г.
Всем привет! Подскажите, а бот @visa_infobot работает? Можно на него полагаться в плане записи в Консульство в Питере? Спасибо 😇
Ответов: 2
Виза D Испания
BEERHAPPY
31 марта 2024 г.
Всем привет! Для продления но лукративы нужен ли перевод-хурадо справки из итальянского банка? Или простого перевода достаточно будет? Или вообще не нужен перевод. Я вот читаю её и всё понимаю...
Ответов: 2
Виза D Испания
Olya
13 июня 2023 г.
Всем привет! Подскажите, при подаче на вкс из Испании перевод диплома нужен хурадо?
Или при подаче отсюда вообще все документы нужны хурадо?)
Ответов: 29
Виза D Испания