V
Vladimir
18 марта 2023 г.
Друзья, как Испания признает свидетельства о браке, заключенном россиянами в Грузии? Есть грузинский апостиль. Есть апостилированный Грузией английский перевод. Надо ли документ еще как-то легализовать?
Ответов: 1
Виза D Испания
A
Anastasiya
Ну как минимум на испанский перевести у присяжного переводчика
 

Похожие вопросы 🇪🇸

Sergey
12 сентября 2023 г.
Всем привет! Для ВНЖ для квалифицированного специалиста требуется хурадо перевод свидетельства о браке. Оно у нас получено в Грузии, но имеет апостиль и переводы на испанский и английский (прикплены к оригиналу). Но не существует хурадо переводчиков с грузинского. Как такое свидетельство о браке заверить официально, кто-нибудь сталкивался?
Ответов: 8
Виза D Испания
Любовь
19 января 2023 г.
Друзья пожалуйста, подскажите, есть ли в Испании русскоязычные нотариусы, которые могут отправить документ ( доверенность например) нотариусу в РФ, а тот в свою очередь выдаст тождественность этого документа ? Был ли у кого то подобный опыт? В РФ мы так делаем, а вот можно ли Испания - РФ? Спасибо!
Ответов: 7
Виза D Испания
Ирина
12 октября 2023 г.
Добрый день! Подскажите, российское свидетельство о браке где-то в Испании может понадобиться? Думаю, проставлять ли на него апостиль
Ответов: 2
Виза D Испания
Anastasia
17 апреля 2023 г.
Привет! Подскажите плиз, если регистрировать брак с гражданином Испании в России, то это поможет получить визу и зачтут ли совместное проживание в России в 3 года (для легализации в Испании) или нет? И где регистрировать брак? В Испании или в России? Есть ли какие-либо нюансы, минусы?
Ответов: 1
Виза D Испания
hesperia
21 июня 2023 г.
Добрый день. Кто знает, можно ли заключить брак гражданину РФ с гражданином Испании, если у гражданина РФ нет действующей визы? Брак, если это имеет значение, не фейковый.
Ответов: 7
🇪🇸 Испания чат
Игорь
7 апреля 2023 г.
Добрый день! 
Скажите, кто-то сталкивался с легализацией российского диплома в Испании? Требовалась ли вам омологация или хватила только апостиля? Если кто-то с подобным сталкивался, то отпишитесь, пожалуйста, хотелось бы узнать подробно, что вам пришлось сделать для подтверждения.
Ответов: 18
Испания. Образование
FerusManus
24 июля 2023 г.
Здравствуйте. Подскажите, если есть шенген виза С Греции, то это влияет как-то на получение визы Д? По прикреплению
Ответов: 3
Виза D Испания
Nickolai
28 сентября 2023 г.
Доброй ночи!
Скажите, пожалуйста, у обладателя российского паспорта правда нет вариантов стать испанским гражданином, не отказываясь от российского гражданства?
"Можно ли в Испании иметь двойное гражданство? Да, если вы граждане Латинской Америки, Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи и Португалии." - говорит гайд по релокации от Холод Медиа.
Ответов: 2
🇪🇸 Испания чат
Angelina
14 июля 2023 г.
Добрый день!
Подскажите, а как легализовать российский диплом об образовании? Нужно делать его перевод на испанский и этот документ апостилировать?
Ответов: 2
Виза D Испания
Мария
26 января 2023 г.
Инересен присяжный перевод документов с русского на испанский. Есть проверенный контакт?
Ответов: 1
Виза D Испания