K
Ksana
2 марта 2023 г.
Подскажите пожалуйста, заказали справку о несудимости из Испании через консульство, справка пришла, с переводом, подали ее на студ. эстансию и энстрахерия пишет, что справка не легализована. Хотя консульство уверяет, что все сделали правильно и проблем небыло со справками. Какие наши дальнейшие действия?
Ответов: 2
Виза D Испания
A
Alex
Вы через консульство России в Испании заказывали?
 

Похожие вопросы 🇪🇸

Artur
24 января 2023 г.
Добрый день!
Скажите, пожалуйста, кто подавал документы на внж через пареху, там требуют справку о несудимости. Я заказал ее через консульство в Барселоне и сделал перевод хурадо.
Сейчас мне пришел отказ и сказали, что им требуется заверить справку т.е апостилировать ее. Но при этом, согласно женевской конвенции все документы выпущенные консульством не подлежат апостилированию. Кто сталкивался с такой ситуацией ? Что вы делали ?
Ответов: 3
🇪🇸 Испания чат
Serjio
28 марта 2023 г.
Вопрос по справке о несудимости из консульства РФ в Испании.
Подскажите пожалуйста, если получить справку в консульстве и там же перевести её на испанский. Такую справку принимает extranjeria?
Есть разные мнения на счёт консульской справки.
Ответов: 13
Виза D Испания
Viktoriia
8 марта 2024 г.
Добрый вечер! Подскажите, как выйти из ситуации: миграционка запрашивает действующее свидетельство о браке. говорят,что предоставленное просрочено... но ведь наше свидетельство бессрочно. Справку из консульства о наличии соглашения,согласно которому возникающие вопросы относительно документов загса должны решаться диплом.путем, прикладывала, и наклейку от министерства внешних отношений о нелегализации документов тоже. И естественно срок 10дней на предоставление документа
Ответов: 18
Виза D Испания
Olga
12 июня 2023 г.
Всем привет ! Кто проходил процедуру получения внж в Испании . У меня запросили справку - Certificado de antecedentes penales, но в посольстве уточнили нужна справка о несудимости или penales . В чем различия , так как в посольстве это две разные очереди и две разные справки . Помогите разобраться
Ответов: 33
🇪🇸 Испания чат
Y
20 января 2024 г.
Всем добрый вечер!
Подскажите пожалуйста, вопрос про:
«Справка об отсутствии судимости, недавняя, с переводом на испанский, заверенным в отделе легализации Генерального Консульства Испании либо сделанным официально признанным в Испании присяжным переводчиком»

Этот перевод и легализацию где лучше сделать в Москве? И сколько это стоит?
Ответов: 7
Виза D Испания
Mariia
22 ноября 2023 г.
Подскажите, пожалуйста, кто подавался на визу D в консульстве СПБ? Они строго запрашивают оригиналы документов? Просто на данный момент нет возможности получить оригиналы документов из Испании, таких как переводы от traductor jurado, документ о зачислении и мед. страховку. В консульстве будет достаточно распечатки этих документов?
Ответов: 2
Виза D Испания
FerusManus
28 апреля 2023 г.
Привет. Подскажите: если сделать присяжный перевод и принести сканы присяжного перевода в консульство прокатит? Или нужна все же легализация в консульстве. В Испании говорят, что код, который ставят присяжные переводчики достаточен. Это так?
Ответов: 2
Виза D Испания
FerusManus
23 апреля 2023 г.
Здравствуйте. Поясните пожалуйста, перевод документов для подачи в консульство в спб и их легализация проводится в консульстве? Или через Испанию все делать?
Ответов: 13
Виза D Испания
פבל
28 января 2023 г.
Здравствуйте, нам разрешило консульство Испании в Мск, чтобы паспорта на вклейку виз D подала только жена за всех членов семьи(муж, дочь). Но они попросили чтобы был документ доказывающий родство, что за документ не уточняли. Может у кого был похожий опыт, что за документы они хотят и надо ли переводить?
Ответов: 7
Виза D Испания
Konstantin
5 февраля 2023 г.
Друзья, а не подскажете, можно ли въехать в Испанию по документу (бумажка), который выдали в полиции, подтверждающему, что резиденцию мне дали, тархета в процессе? Если у меня закончился шенген, по этому документу пустят?
Ответов: 11
Виза D Испания