Пусть ваша мама везёт нал в страны СНГ. И оттуда посылает через SWIFT. А ещё лучше, чтоб само дарение произошло вне Испании. Раз суммы такие большие, можете ведь в Стамбул на выходные слетать встретиться
Вообще, вопрос хороший. Я со своей колокольни сужу - у меня центр жизненных интересов не в Испании. Может быть, для тех, кто безвылазно живёт в Испании разницы никакой нет, где происходит дарение.
Оформите займ. И верните его через месяц или когда нужно уже на счёт в Европе. Испанская налоговая отслеживает займы, вернули их или нет. Нет дохода - нет налога