Добрый день! Никак не могу попасть на доверенность в Консульстве Рф в Барселоне. В России примут если делать тут на испанском с нотариальным переводом ? Мне Нужно чтобы открыть банковский счёт в России
примут. доверенность от испанского нотариуса нужно апостилировать, а затем сделать нотариально заверенный перевод в РФ. сразу ищите нотариуса, который предлагает оформить апостиль, чтобы не бегать самому
E
EM
Лучше спросите в банке, где планируете открывать
D
Dmitry
Реально лучше спросить в банке. В моём случае жена открыла на меня счёт без апостиля на испанской доверенности. Просто был нотариально заверенный перевод в РФ.
D
Dmitry
Я в Мадриде записался позавчера на вчера. Ловите освобождающиеся окошки.
Ну не чушь, все исключительно от того как менеджер на месте решит, может испугаться непонятной испанской доверенности. По закону он не может не принять и можно конечно пойти в суд и выиграть, но оно кому-то надо?
Поэтому если есть возможность то конечно лучше консульскую доверенность, если возможности нет то испанскую + апостиль.