M
Mo
28 сентября 2023 г.
Добрый день!

Имеет смысл апостиль ставить на ДКП при продаже недвижимости в РФ? Чтобы потом в Испании или где-нибудь ещё в Европе подтверждать происхождение средств?
Ответов: 15
Испания. Деньги
D
DK
Поставил апостиль в свое время, но никто в Испании не спрашивал 🤷‍♂️
Имеет смысл заверить ДКП нотариально, если у вас была электронная регистрация продажи
M
Mo
DK
Поставил апостиль в свое время, но никто в Испании не спрашивал 🤷‍♂️ Имеет смысл заверить ДКП нота…
Спасибо. Нет, как раз ДКП у нотариуса заключаться будет.

В банке для подтверждения происхождения средств ДКП не спрашивали?
D
DK
Mo
Спасибо. Нет, как раз ДКП у нотариуса заключаться будет. В банке для подтверждения происхождения с…
Потребовали конечно) не только ДКП но и ЕГРН, а также выписку из российского банка подтверждающую получение денег от продавца
M
Mo
DK
Потребовали конечно) не только ДКП но и ЕГРН, а также выписку из российского банка подтверждающую п…
По поводу выписки из банка о получении денег от продавца это очень полезная информация.
Всё только с нотариальным переводом предоставляли, без апостиля?
M
Mo
DK
Представлял Перевод хурадо на нотариальный ДКП
А не дешевле в РФ было перевод сделать? Или не важно?
D
DK
Mo
А не дешевле в РФ было перевод сделать? Или не важно?
Важно- должен быть перевод именно испанским присяжным переводчиком
M
Mo
DK
Важно- должен быть перевод именно испанским присяжным переводчиком
Немного странно. По идее, по закону российский нотариальный перевод имеет законную силу в Испании. Ну ок.
D
DK
Mo
Немного странно. По идее, по закону российский нотариальный перевод имеет законную силу в Испании. …
Думаю можно сделать перевод в консульстве Испании в РФ, но вряд ли это будет дешевле…
M
Mo
DK
Думаю можно сделать перевод в консульстве Испании в РФ, но вряд ли это будет дешевле…
Думаю попробовать нотариальный перевод в РФ. Явно будет экономия.
A
Aleksandr
Mariia
А если ДКП на автомобиль? Его надо как-то заверять?
Присоединяюсь к вопросу. И также интересно по ДКП между физлицами на другие ценные вещи. У кого какой опыт?
D
DK
Aleksandr
Присоединяюсь к вопросу. И также интересно по ДКП между физлицами на другие ценные вещи. У кого как…
Приятель продавал картины в РФ. BBVA попросил перевод хурадо нотариального договора
I
Igor
Возможно где-то и прокатит, но если хотите повысить шансы, то обязательно апостиль+перевод хурадо переводчиком из официального списка
 

Похожие вопросы 🇪🇸

Timur
13 декабря 2023 г.
День добрый! Могу ли я открыть счет в Испанском банке с residence permit (внж) страны ЕС (Литвы)? А именно, счет в банке, который принимает переводы swift из России?
Достаточно ли будет в обосновании полученных средств предоставить апостилированную копию договора купли-продажи недвижимости? Необходимо ли будет уплатить какие-либо налоги с продажи недвижимости в Испании?
Ответов: 2
Испания. Деньги
Ozma
6 августа 2023 г.
есть ли информация по продаже в Испании? если перевезти из РФ, и потом решу продать? налог, время владения и тд? ну или где почитать про это
Ответов: 3
Испания. Авто
Anastasiia
26 апреля 2023 г.
Подскажите, пожалуйста,есть ли сейчас ограничения на покупку недвижимости в Испании со стороны России?человек -налоговый резидент России,может ли купить вторичное жильё в Испании?
Ответов: 13
Испания. Деньги
Olga
11 марта 2024 г.
Добрый день. Подскажите пожалуйста, есть ли сейчас возможность купить недвижимость в Испании за наличные или крипту? Гражданство Беларуси. Хотели бы инвестировать, но нет документов. Может кто-то уже покупал или может посоветовать посредника?
Ответов: 1
Испания. Деньги
🌺Larisa🌺
7 июня 2024 г.
Добрый день! Скажите, пожалуйста, у кого-нибудь есть кейс получения digital nomad с рабочим контрактом на юрлицо в одной из стран ЕС? В идеале с релокацией из этой страны в Испанию.

Интересует: 1. Вы оформляли ИП в Испании? И вообще зачем это делают?
2. ВНЖ европейской страны теряется при получении digital nomad в Испании?
Ответов: 6
Виза D Испания
Andrey
12 апреля 2024 г.
Скажите, пожалуйста, а прямой перевод в евро из России в Испанию за покупку недвижимости у физического лица работает? Или проще на свой счёт в Испании и с него оплачивать покупку?
Ответов: 1
Испания. Деньги
Olga
16 августа 2023 г.
Подскажите, в какой момент нужно будет снимать авто с учёта в России? После того, как оформил его в Испании? Это можно сделать онлайн или по доверенности?
Ответов: 4
Испания. Авто
Natalie
9 июля 2023 г.
Кто показывал ДКП недвижимости из России при переводе и/или когда наличными пополняли счёт в Испании.

Спрашивают ещё что-то кроме ДКП? Ну например подтвердить что это твое жилье, оплаченные счета за жку и пр.
Ответов: 3
Испания. Деньги
Sergey
10 сентября 2023 г.
Добрый вечер. Подскажите, пожалуйста, спустя сколько времени нужно поставить авто на учет в Испании при покупке в другой стране ЕС?
Ответов: 1
Испания. Авто
Ivan
6 ноября 2023 г.
Камарадас! А это правда, что при подаче на ПМЖ, когда показываешь что был нужное время на территории Испании, не годится штамп о въезде в другую страну ЕС? Надо или Испания, или энтрада из полиции?
Ответов: 1
Виза D Испания