Не совсем корректно, наверное так говорить: NIE - это же налоговый номер иностранца, который может быть и резидентом Испании? А вот у испанских граждан DNI = NIF?
Не совсем так. DNI - это удостоверение личности, содержащее в т.ч. NIF - фискальный номер гражданина. NIE - это идент. номер иностранца, который он же и фискальный. Но тут все путаются, в т.ч. и испанские госорганы, потому что строго NIE - это не удостоверение личности, а именно номер, который указан на TIE - идент. карточка иностранца, которая и есть аналог DNI 😂😂😂