На сайте налоговой есть два типа справок:
Expedición de certificados tributarios - Identificación censal
Expedición de certificados tributarios - Residencia fiscal
В первом обычно бывает написано "Resident - Sí", это можно поменять подав 030 форму. Также мне кажется что этот статус налоговая может сама менять по информации, полученной из банка
А вот во втором документе чаще всего написано что у налоговой недостаточно информации для выдачи данного сертификата и так у многих. Мне в налоговой сказали, что для того чтобы там было написано что я резидент нужно к ним брать ситу и приходить с паспортом с печатями и исторической пропиской.