При оформлении перевода выбирается один из двух вариантов: либо комиссия будет взята из той суммы, которую вы переводите, либо отдельно, сверх этой суммы. Второй вариант предпочтительнее, т.к. снижает шансы того, что по пути какую-то комиссию еще возьмут банки-корреспонденты или BBVA