С недвижимости находящейся за границей Испании и которая не сдается в аренду налог уплачивается по следующей схеме:
- Рассчитывается стоимость недвижимости по правилам установленным для налога на богатство
- от полученной в первом пункте стоимости считается 50%
- от предыдущей цифры считается сумма которую нужно указывать декларации умножив ее на 1.1%
Допустим рассчитали стоимость недвижимости по правилам налога на богатство и получили 150 тысяч.
50% от этой цифры будут составлять 75 тысяч.
Умножаем последнюю цифру на 1.1% и получаем 825 евро.
Эту сумму вносим в декларацию как доход, и далее от нее уже считается процент налога в соответствии со шкалой по этому типу доходов.
Как всегда, разъяснения налоговой в помощь
https://petete.tributos.hacienda.gob.es/consultas?num_consulta=V2481-19