N
niko
22 ноября 2023 г.
вы все спутали) просто максимально доступные мне дети живут в германии и говорят по-русски с немецким акцентом:)
дети испанских экспатов очевидно говорят по-русски с испанским акцентом:)
Ответов: 1
Испания. Дом
R
Rasco
это не мы спутали, это вы неправильно существительные склоняете:

niko 🐈:
я больше умиляюсь когда дети экспатов говорят по-русски с характерным таким местным акцентом) особенно немецким)
 

Похожие вопросы 🇪🇸

niko
22 ноября 2023 г.
я больше умиляюсь когда дети экспатов говорят по-русски с характерным таким местным акцентом) особенно немецкие)
Ответов: 2
Испания. Дом
Екатерина
9 февраля 2023 г.
А вообще подскажите пожалуйста, муж боле менее знает англ, я и дочка нет, от слова вообще((( У нас есть шансы пойти на курсы Испанского? Интересует именно учить на русском языке
Ответов: 2
🇪🇸 Испания чат
George
22 марта 2023 г.
если что - я не отговариваю от Испании, просто измеряйте свои возможности. И думайте наперед. А то уже были такие - языка не знают, жилье в России продали, всей семьей мотанули в Турцию, и все - теперь никуда ((((( /друзья друзей рассказывали, чуть не рыдая/
Ответов: 1
Испания. Деньги
Polina
3 ноября 2023 г.
У моей дочки в классе есть русский мальчик, но он был усыновлен испанцами в младенчестве и не говорит по-русски совсем
Ответов: 2
Испания. Образование
niko
8 января 2023 г.
я на русских номерах из испании доехал через францию и бельгию до германии и обратно)
без прав конечно)
я их слегка потерял
Ответов: 1
Испания. Авто
Anastasiya
1 ноября 2023 г.
Меня тут попросили прособеседовать испанца на русском. Который дескать самородок и сам выучил русский. Ну и что я вам скажу. Оч видно, что сам.
Ответов: 1
Испания. Образование
Anastasiya
11 мая 2023 г.
я в одном из наших чатов рассказывала историю) я работаю в Испании, нахожусь в среде буквально все рабочие дни. ну и пытаюсь общаться соответственно. и есть у меня девочка в подчинении, у которой папа испанец и мама испанка. и она сама говорит на испанском. ну и я с ней говорю. а потом подходит ко мне другой коллега и говорит "слушай, ты с кончи испанский не практикуй. она выросла в Швейцарии, и родной язык у нее французский. а испанский не оч грамотный, потому что она никогда его не изучала, а говорит так как нахваталась у бабушки в деревне летом". мне на моем уровне, конечно, было совершенно неясно, что с ее испанским что-то не так... это тоже к вопросу где практиковать язык)))
Ответов: 1
Испания. Образование
Kate
20 августа 2023 г.
Кстааати) я же так и забыла отписаться, хотя обещала) границу в РФ в Финляндии (Торфяновка) прошла на испанских номерах без проблем, причем мой первый заезд в Калининградскую область (Мамоново2 10 днями ранее) увидели в базе и по упрощенной системе пустили, без объяснительной (именно на финской границе какое-то новшество, для тех, кто впервые оформляет таможенный ввоз, нужно писать от руки объяснительную 😵‍💫).
И обратно тоже выехала вообще без проблем, груженная под завязку книгами и настолками детскими 🤪 ездили забрать как раз.
Итого за 3 недели два въезда в РФ, и два выезда в ЕС. Паспорт русский не просили нигде, залог не просили нигде, таможенный ввоз оба раза оформили без вопросов. Права тоже нигде не просили ни разу (я про них волновалась, так как мы еще не поменяли их в Испании).
В том числе на паромах Таллин-Хельсинки и Хельсинки-Стокгольм тоже ноль вопросов к правам и чему либо еще. Все границы проходила одна с детьми, без мужа (он с нами не ездил), поэтому про придирки к мужчинам на границах не могу подсказать, но по ощущениям все ок там с этим, всех пускают. Единственное, если паспорт украинский - то пускают/выпускают только после беседы с ФСБ (информация из чатов границ, лично не видела, чтоб кого-то уводили на такую беседу, но я и людей с синими паспортами не видела 🤷🏼‍♀️, вообще кроме русских только немецкие были рядом со мной, и двое несчастных, англичанин и француз, которые не говорили на русском и их в торфяновке заставили писать эти объяснительные НА РУССКОМ и без ошибок, это ппц, конечно, бедняги там несколько часов уже, похоже, были 😵‍💫 и по 10-му разу все это переписывали с гугл транслейтом )
Машина на испанских номерах, права и паспорта рф.
Сейчас во Франции, до дома осталось 4 часа) 5-ти недельный трип считаю удался)) по странам прогон мне особенно нравится: Испания-Франция-Германия-Польша-Россия-Литва-Латвия-Эстония-Финляндия-Россия-Финляндия-Швеция-Дания-Германия-Франция-Испания ))
Ответов: 8
Испания. Авто
Ivan
24 апреля 2023 г.
Всем привет. Подскажите кто знает, есть ли в испанском (может даже в латиноамериканском каком-нибудь) жаргонная фраза означающая что тебе сейчас очень хорошо, типа "мне ништяк"?
Ответов: 2
🇪🇸 Испания чат
Arseni
7 июля 2023 г.
Кстати, как принято общаться с хесторами пока учишь Испанский?

Искать русскоязычного? (Это реально?) Или англоязычного (а они, наверняка, заточены больше не на ведение аутономо, а ведение дачных вопросов британцев...)
Ответов: 1
🇪🇸 Испания чат