Это канцеляризм, я согласен, но это корректно с точки зрения как русского языка, так и терминологии:)
Сделки совершаются, доверенность — это односторонняя сделка, которая тоже совершается

Так, давай разбираться, что такое доверенность - предмет (документ, который можно выдать, получить , оформить, и тд) или действие по оформлению этого документа ?)

По своей юридической природе — это односторонняя сделка

Совершенная в определенной форме

Я таки настаиваю, что доверенность - это предмет (документ). Сделка - это ВЫДАЧА доверенности

А если она совершена в электронной форме?) а если она совершена устно, что допускается в рамках судебного заседания?)

Здесь ты подменяешь результат действием просто потому, что он в этих случает не имеет материальной формы, это как сказать что "я совершил мысль". Она же тоже не материальная и не имеет твердой оболочки))
Да и потом, доверенность в участке полиции в том случае явно не может быть устной ;)

Не уверен относительно полиции, но в рамках административного производства точно можно, уголовного хз, скорее нет.
Ну вот такой вот канцелярский язык, в любом судебном акте и документах нотариальной палаты ты с большой долей вероятности увидишь чаще «совершенная доверенность»🤷🏼‍♂️
Короче все мы правы и пошли пить, пока еще сб, а не душнить в сети))

Я пойду съем морковный пирог, как раз остался кусочек 😎