Смотрю тут один из пиратских сервисов уже год, пока не постучались. Это не Германия) Трафик шифрутеся, сервера в Голландии. Разговоры про VPN для этого дела шуе чистой воды.
Два года назад тоже этим вопросом задавался, спрашивал. Долго обсуждали, нашли решение суда в котором было установлено, что можно и качать и раздавать. А вот извлекать выгоду и вещать нельзя.
Но проще ограничить исходящий трафик от греха подальше.