Добрый день!

Подскажите, пожалуйста, если имеется справка об инвалидности в РФ, эта справка с апостилем и переводом может использоваться в Испании?

я бы сказала, что надо будет заново подтверждать в Испании для получения льгот или придания ей какого-то "рабочего" статуса

Тоже об этом подумала.
А со студ. эстансией можно подаваться на tarjeta de discapacidad?

Не знаю (((( наверное….

Я думаю, если вы подойдете в офис сегуридад сосьяль вам ответят наверняка и, если такая возможность есть, объяснят, что для этого надо.
В теории студ эстансия не предусматривает альту в сегуридад сосьяль, которая как раз и занимается всем, связанным с discapacidad. Если честно, мне кажется, что маловероятно. Но, возможно, есть какая-то опция для иностранных граждан без социального страхования.