Тем более у нас помпа, и в Грузии даже за деньги почти не реально найти расходники

Igor

24 сентября 2023 г.

Ответов: 9

Сделайте запас. Действительно жена работающего имеет право на гос страховку, но ее оформление, а далее запись к врачу и получение рецепта дело не быстрое.

Igor

Спасибо, да, запас у нас всегда есть, на всякий случай

И да вы должны быть официально расписаны. Сразу делайте присяжный перевод свидетельства о браке. В моем регионе процедура выглядит так - открываете аутономо, с бумагами идете в ближайшую поликлинику и подаете документы на себя, а потом онлайн на сайте ss присоединяете жену как бенефициара

Igor

И да вы должны быть официально расписаны. Сразу делайте присяжный перевод свидетельства о браке. В …

мы еще не расписывались, думали в Грузии как раз расписаться, что такое присяжный перевод, пока не знаю )

Igor

мы еще не расписывались, думали в Грузии как раз расписаться, что такое присяжный перевод, пока не …

В консульстве РФ? Присяжные переводчик это переводчик имеющий лицензию от государства. Есть единый список по всем языкам с русского, английского, немецкого и тп. Предполагаю что с грузинского тоже есть, но их мало. Например с украинского два на всю страну

Igor

нет, мы думали расписываться в Грузинском доме юстиции

Значит надо искать присяжного переводчика с грузинского языка

Igor

Значит надо искать присяжного переводчика с грузинского языка

понял, спасибо, да, конечно, я поспрашиваю в том чатике)

Aleks-es

Значит надо искать присяжного переводчика с грузинского языка

Не бывает присяжных переводчиков с грузинского, недавно искали )
Только нотариальный перевод в Грузии на русский или английский, а потом уже присяжный перевод в Испании на испанский

Похожие вопросы 🇪🇸