Как я поняла, вы имеете ввиду саму процедуру получения инвалидности в Испании.
А если, например, мне это надо для поступления в университет, там в заявке как раз есть отметка о наличии инвалидности, видимо льготы тоже есть. Не думаю что все иностранные студенты с инвалидностью, которые подают заявки в университет из своей страны, проходят медкомиссию в Испании. В этом случае справка из своей страны с переводом хурадо подойдёт?