A
Andrey
15 февраля 2023 г.
Я слышал нужны прививки для ребенка в Испании для школы, взял в поликлинике выписку прививок. Вопрос, это можно где то перевести авторизовано на территории рф? И нужен ли апостиль?
Ответов: 3
Испания. Здоровье
N
natalie._.boytsova
Не нужен. Мы просто перевод принесли
Е
Елена
Сама переводила, карандашом подписала испанские названия в прививочном сертификате, в поликлинике сделали ксерокопию сертификата и сделали выписку для школы
 

Похожие вопросы 🇪🇸

Andrey
15 февраля 2023 г.
Я слышал нужны прививки для ребенка в Испании для школы, взял в поликлинике выписку прививок. Вопрос, это можно где то перевести авторизовано на территории рф? И нужен ли апостиль?
Ответов: 1
Виза D Испания
Elvira
13 июля 2023 г.
Добрый день! Скажите пожалуйста при поступлении детей в Испанскую школу сертификат о прививках и мед карта нужна? Находимся в РФ вот думаю нужны ли они и переводить их нужно?
Ответов: 6
Испания. Образование
Оксана
2 июля 2023 г.
Подскажите, пожалуйста, кто знает, надо ли переводить на испанский для испанской школы сертификат о прививках ребенка? Или достаточно только мед справки от врача?
Ответов: 2
Испания. Образование
Аydan
16 мая 2023 г.
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, школы Испании требуют все прививки для зачисления? А если был отказ от прививок? Что делать?
Ответов: 5
Испания. Образование
Natalya
13 сентября 2023 г.
Здравствуйте, друзья) Подскажите, как обстоят дела в Испании с вакцинацией взрослых? Интересует грипп и ковид. Можно ли сделать по платной страховке, или же где-то платно? Интересует сам процесс. Например, в РФ пришел в поликлинику в прививочный кабинет, заполнил анкету, получил прививку, или же записался платно, пришел к терапевту, осмотр, получил прививку. Как в Испании это происходит?
Ответов: 6
Испания. Здоровье
Nadezhda
12 июля 2023 г.
Всем привет, чтобы поступить в консертадо в Каталунии ребенку нужно ли аттестат о среднем образовании омологировать через консульство Испании а России? апостиль мы уже поставили в Минобре,может этого и достаточно?
Ответов: 2
Испания. Образование
Vita
7 января 2023 г.
Подскажите, для получения учебной визы по языковым курсам уже на территории Испании, нужны ли апостилированный диплом и апостиль на свидетельство о рождении?
Ответов: 4
🇪🇸 Испания чат
Anna
30 мая 2023 г.
Доброго утра! Может быть был у кого-то успешный опыт перевода детей из университета РФ в университет Испании? Есть справка об обучении, испанцы просят ее легализовать, но если я правильно поняла, то апостиль на такие справки не ставят((( Вопрос: как её тогда можно легализовать?
Ответов: 2
Испания. Образование
Аydan
25 июня 2023 г.
Здравствуйте. Есть тут кто подавался в консульстве сразу с детьми на студвизу? По прибытию как вы их записывали в школы? Требуются ли справки о пройденных классов? Забирали вы документы детей из прежних школ? И есть ли те, кто ходил в музшколу? Как их записывать в музшколы Испании, опять таки, нужны ли прежние отметки/пройденные программы/дипломы?
Ответов: 21
Испания. Образование
Oksana
13 марта 2023 г.
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, если подаваться на студенческую визу из Испании - должна ли медицинская страховка включать репатриацию? Страховая компания, рекомендованная школой, говорит не включать этот пункт в страховку - типа это только для подачи из Москвы. Так ли это?
И второй вопрос. Есть ли здесь люди, которые помогают подать документы в экстранхерию виртуально с помощью электронного сертификата?
Ответов: 1
Виза D Испания