Ребята. Пришла повиниться. Только что разговаривала с мамой, она мне показала, как выглядит мой апостилированный диплом. Так вот, там прошито всё, что нужно. И корки синей нет. Она благополучно лежит здесь, в Испании, у меня дома, в документах. Её привез муж обратно после сдачи всего диплома на апостилирование.

Корка пустая, без каких-то отметок. Просто корка. С чего я решила, что у меня какой-то особенный диплом... Почему я решила, что вкладыш - это только оценки... Не спрашивайте пожалуйста. У меня нет ответа.

Всё у меня сделано правильно. Извините, что навела шуму. Надо почаще дипломы то доставать, а не раз в 20 лет. Хоть буду знать, как выглядят🤦🤦

Бывает… тут кстати еще барышня есть, которая по похожей специальности учится только в Валенсии.

Мне туда далеко ездить. Хотя и в обсуждаемый универ далеко и неудобно. А в родном, в городе, нет этой специальности. А на смежную попросили омологацию

А как у вас специальность в России называлась? Управление?

Юрист. Специализация трудовое право

О, интересно. Мы тут голову сломали на что можно пойти учиться мужу, если у него специальность земельное право и тоже не хочется заниматься омологацией

Омологацию вроде только на Abogacía y procura просят. Из юридических специальностей. А так, направлений много. Просто из всего, что есть, я понимаю gestió y recursos humanos. Всё остальное я не понимаю, куда потом работать идти

Насколько мы понимаем ближе всего к его специализации Derecho de la Ordenación del Territorio y del Urbanismo и это официальный титул. Или рассматриваем derecho digital этот неофициальный ( у него английский хороший и технологии ему интересны). Но куда работать, вопрос сложный.

Может в земельный департамент. Но это функционарио, мне кажется. А там спец экзамены и гражданство нужно и очередь миллион человек на место. Ну или какие частные конторы

Здесь эта специальность- graduado social. Правда не в курсе, что там по ее омологации

Кстати, вот Даньку на маркетинг с юриста не взяли. Типа не совсем подходит специальность. Хотя в списке , кому предназначен курс, были и юристы. Вреднючки они.
Ну, а администрирование.. конечно подходит.

Чё уж, я на адвоката подавала🤣🤣, в Ровира и Виргили. Они омологацию попросили. Я говорю, чисто физически не успею, пердоньте😀

Ну на адвоката мы не наглели, не подавали. Там и язык выше В2 нужен, и реально омологация. Но Данька может восстановиться на gradо en derеcho в URV😂 я ж перевела его тогда, приняли. Но из-за Каталана этого бросили. Когда кастейано будет у руля- можно восстановиться🤣🤣= никогда🙈

Кстати, сертификат не просили на знание языка. Но я с ними переписывалась на каталане. Может прониклись?🤣🤣

Респект и уважуха👍

Они уровень сами определили по переписке, поставили себе жирную галку 👍
Вообще тут немного странная логика с сертификатами. У меня первая магистратура на Английском была и требовался обязательный сертификат. Вторая полностью на испанском и ничего не просили. У нас был немец на один семестр в группе, он по-моему вообще ничего не понимал

Матушка 😀. Подружка рассказывала, мальчик учился на каких то биотехнология х на каталанском. Он тоже был в полном шоке. Но вроде как то учился, хотя для меня это загадка😀.

Биотехнологии да на каталанском. Это что то на инопланетном

А где посмотреть,какой диплом подходит?

В описании мастера. Там пункт обычно есть, типа для кого этот курс... И перечисляет: бакалавра права, экономики и тд...

Оо, то ли я не поняла,где искать, то ли уровень испанского не позволяет понять)
Спасибо. Буду искать. Это на сайте самого университета?

Огромное спасибо! А то,может,и не возьмут еще...

Ну у всех разные сайты. Тут он внятный. Но они сами вредные. Чётко по инструкции, никаких отклонений. Только онлайн подача. И из-за цены высокий конкурс.
Обучение возможно только с уровнем В2. Требуют сертификат у иностранцев.