A
Anfisa
27 апреля 2024 г.
Добрый день, подскажите, вдруг кто то знает, при подачи на студенческую визу в Мадриде подходит ли медицинская справка у 082(с переводом заверенным в испанском консульстве) ?

И еще такой вопрос, (понимаю что это что то из разряда невероятного) есть ли у кого то контак переводчика хурадо, который может сделать перевод в течении одного/двух дней?
Ответов: 6
Испания. Образование
A
Alex
У @vadim_vlc спросите
A
Anfisa
Alex
У @vadim_vlc спросите
Спасибо 🙏
N
Natalia
В Испании подают ТОЛЬКО местные испанские мед. справки🙈
L
Líubov
Anfisa
Поняла, спасибо)
Нет, можно справку из россии с хурадо или перевод консульства
K
Kunoichi
Natalia
В Испании подают ТОЛЬКО местные испанские мед. справки🙈
Так-то хз, ибо я подавала российские 082 с хурадо переводом (нет смысла, конечно, рисковать, но я чёт решила так сделать год назад)
 

Похожие вопросы 🇪🇸

Star
28 июля 2023 г.
Всем доброе утро!
Скажите пожалуйста,
1)подойдет ли медицинская справка на студенческую визу языковые курсы полученная в другой стране? И потом переведенная?

2) чтобы получить её в Испании нужен паспорт? Что они смотрят?
Ответов: 4
Виза D Испания
Yulia
16 октября 2023 г.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, может у кого-то была такая же история. Подача на студенческую визу по языковым курсам в Мадриде. Прописка, школа в Мадриде. А медицинская справка выдана центром в Аликанте - критично ли это? Или подойдет любая мед справка?
Ответов: 1
Испания. Образование
Valeriia
30 июня 2023 г.
Добрый день! Может кто оформлял студенческую визу категории Д (оказывается существует еще и категории С), вы документы поддавали через консульство или же визовый центр?
Ответов: 3
Испания. Туризм
Дмитрий
16 февраля 2023 г.
Доброе утро!) Подскажите, пожалуйста, после получения визы D, как скоро надо выезжать в Испанию, сдавать там отпечатки и подавать на карту студента? Есть ли какой-то регламент? Или езжай, когда хочешь, хоть через полгода?
Ответов: 23
Виза D Испания
Natalia
3 октября 2023 г.
Всем доброго дня.
Подскажите, пожалуйста, кто знает:
1) какие варианты продления студенческой визы есть в случае, если я не посещала занятия и вряд ли я смогу взять какую-то бумажку со школы?
2) можно ли через год студенческой визы оформить контракт на работу и модифицировать визу в рабочую? Или это только через 2 года студ.резиденции возможно?
Всем буду благодарна за ответы))
Ответов: 5
Виза D Испания
Sergio
21 мая 2024 г.
Подскажите по переводам Хурадо кто сталкивался: при подаче из РФ(мск) достаточно будет сканов документов или консульство просит всегда оригинал? Его получается в любом случае из Испании заказывать?
И если есть электронная цифровая подпись у переводчика то достаточно только скана?

А то запутался уже, помогаторы все говорят спроси у своего консульства как лучше ))
Ответов: 14
Виза D Испания
Mariia
27 марта 2023 г.
Добрый день! Спрошу и здесь))
Была ли информация в группе или может быть кто-то слышал, что для продления студ.визы под языковые курсы на второй год нужен не просто экзамен Dele в провинции Аликанте, а именно В1?
Ответов: 13
Испания. Образование
Татьяна
27 июля 2023 г.
Добрый день, подскажите, если один из пунктов при подаче это свидетельство о браке нужен ли присяжных перевод из Испании или подойдёт обычный перевод и нотариальное заверение? Может кто сталкивался?
Например справку об отсутствии судимости нужно переводить именно в Испании присяжным переводчиком, а вот сведетельство о браке?
Ответов: 2
Виза D Испания
Valeriya
16 марта 2024 г.
Добрый день!
А подскажите, кто подавался на визы из Москвы, есть ли какие-то особые требования по переводу документов?
Можно просто обратиться в бюро переводов или нужно именно в консульстве к присяжному переводчику обращаться?
Ответов: 3
🇪🇸 Испания чат
Дарья
3 августа 2023 г.
добрый день! а кто-то после получения студ визы в мск (магистратура) подавал потом в консульство на NIE тоже в мск? или лучше это сделать по прибытию в Испанию?
Ответов: 1
Виза D Испания