I
Inna
22 апреля 2024 г.
У меня ребенок 7,5 лет учит каталанский с начала года и все тянем время никак не добавим ему репетитора по испанскому (в школе всего 2 занятия по испанскому в неделю), а читаю все комментарии, сколько дети языков учат, и понимаю что надо, надо учить несколько языков и не бояться!
Ответов: 3
Испания. Образование
Y
YF
Мы жили в спальном районе Москвы и чтобы поступить в хорошую школу было необходимо за год до школы начать ходить на подготовку к школе, а там было 2 часа английского и 2 часа немецкого в неделю (у директора была идея, что это развивает память и мыслительные способности). После этого уже не страшно стало.
O
Olechnaya
А дети на каком общаются между собой? На каталане или кастельяно? Вне уроков
 

Похожие вопросы 🇪🇸

VV
23 августа 2023 г.
Добрый день. Поделитесь,пожалуйста, опытом адаптации малышей.
В сентябре приезжаем в Испанию. Ребенку будет 5 лет 2 месяца. По идее, до школы обязательной испанской еще год. В садик в России никогда не ходил. Бежать отдавать в сад по приезду дикого желания нет. Переезд, стресс, а тут еще и сад впервые. Может ближайший год просто поучить с ним язык и не водить в сад. Сейчас он уже довольно бегло читает на русском. Может есть приложения испанского для малышей, как дуолингво, но с простой детской лексикой. Я не нашла пока. Посоветуйте,пож-та, если знаете. Читала, что оставляют на второй год часто, если язык нулевой у детей. Есть ли требования в Испании к 6тилеткам, идущим в школу?
Ответов: 10
Испания. Образование
YF
10 марта 2024 г.
У меня под боком языковой эксперимент. Сын учится в немецкой школе. Все дети свободно говорят на немецком, испанском, английском, те что выбрали французский вместо физики и на французском. Но у этого есть несколько условий - детей без знания немецкого берут только в сад, далее только по экзаменам (например в 13 это уровень B2), испанский не носителей дополнительно учат испанскому по 6 часов в неделю три года, английский 4 часа в неделю, французского тоже 4 часа в неделю. Французский учат 5 лет.
Ответов: 16
Испания. Образование
Оксана
15 июня 2023 г.
Расскажу о своих детях)

Дочь 7 лет, отучилась в России 2 месяца в первом классе и с 15 ноября в 2 ЕРО. В Испании 7 месяцев. Знание языка нулевое было. В начале грустила, немного плакала, закончила на 6-9, учится лучше некоторых ребятишек. 5 человек из её класса остаются на 2 год. Словарный запас у неё еще небольшой, но говорит достаточно бегло и рассказывает мне, что ответили мне продавцы, соседи)

Сына 14 лет определили в 3ESO, учил язык полгода до переезда. Мало того, что грустил от всего этого, первые 2 месяца болел, и он интроверт-одиночка, на уроках в школе ни с кем не разговаривает, речь от этого сильно тормозится в развитии. Ничего не понимал. Уроки делал с фотопереводчиком кое как. И думали, что предложат оставить на повторый курс.
Вчера принес четвертные оценки. Разброс от 3 до 8.
Перевели☺️🤗. Нужно хвосты досдать.
Ответов: 3
Испания. Образование
Ekaterina
9 апреля 2023 г.
Нашему сыну 8. За 10 дней до каникул Semana Santa начал ходить в местную школу. Язык не знает совсем. Все очень нравится, с ним много занимаются отдельно и проходят все постепенно. Друзей уже нашёл) и дети, и педагоги очень отзывчивые и стараются во всем ему помочь. В школе он единственный иностранец
Ответов: 4
Испания. Образование
Alla
10 апреля 2023 г.
А у нас сын 13 лет пошёл в феврале в школу IBCE в Example. Даа русских в классе и несколько девочек с Украины, вот они все сдружились . Изучение языка проходит очень туго. Так как учителя не разрешают говорить на испанском . Заставляют на каталанском . А так как мы вообще с нуля , он не понимает за какой язык хвататься . При малейшей фразе на испанском учитель говорить езжай живи в Мадрид, что сюда понаехали . Вот так
Ответов: 22
Испания. Образование
Tatiana
10 марта 2024 г.
Вопрос изучения языка очень индивидуален . Зависит от многих факторов и главное от расположенности человека к изучению иностранного языка, да конечно дети как губка намного быстрее впитывают но не всегда одинаково . У моей подруге двое детей и один сын уже через два месяца хорошо говорил а второй сын только через год более менее заговорил .
Могу сказать по личному опыту старших детей, они которые заговорили через 2 месяца , но тогда не было особо русского общения как сейчас. И я их отдала на все кружки либо испоногорящие либо если это было в школе то англоговорящие и они были вынуждены сразу два языка осваивать так школа была английская . Чем больше мы щадим детей, тем дольше происходит процесс адоптации .
Точно так же и у взрослых . Моя хорошая знакомая живет тут уже лет 10 , но до сих пор ей очень тяжело общаться, так как предпочитает общение в русскоговорящей среде. . Мне например тоже было тяжело заговорить, так как особо общения не было только курсы а там мало разговорного. Потом младший сын пошел в садик и мамы начали меня постоянно звать в кафе с ними . Первое время молчала , но они задавали вечно какие то вопросы и так по чуть чуть разговорилась . Это моя точка зрения , что надо как можно больше общаться и не стесняться . Я не сторонник Уси Пуси , по приезду мои старшие дети дети пошли в английскую школу и да одновременно изучали и английский и испанский . Причем у старшей английский был хотя бы , то у младшей ноль и ничего заговорила и быстро, но я повторюсь они у меня с детства дети всегда были загружены еще и в Москве . Слава богу выросли и уже университет заканчивают Младший, который тут родился пошел в сад в год из за того, что несколько языков в доме и плюс еще и испанский, то не говорил ни на каком, потом понятно заговорил на испанском, русский при этом понимал, заговорил на нем примерно лет в 5 . Сейчас говорит и читает отлично на русском . Каждый родитель знает своего ребенка лучше , и все мы разные. Кто то считает, что надо мягко и постепенно все делать растягивая на года адоптацию а кто то как я , что лучше один раз отрезать , чем по отрезать по чуть чуть .
Это один из вопросов, который всегда вызывает много споров .
Ответов: 5
Испания. Образование
Irina
10 декабря 2023 г.
Привет всем! Возник вопрос: детям, кто учиться в школе из приезжих, нужно учить в испанской школе 2 языка с первого года обучения? Я про валенсийский и испанский в каталонии. Я слышала, что в каталонии с первого года должны учить оба языка, а в астурии только испанский. Так ли это?
Ответов: 10
Испания. Образование
Olechnaya
1 декабря 2023 г.
Подумайте со мной, пожалуйста. Ребенок в гос школе в 1 примарии в Барселоне. Первый год здесь. Часто болеет (ооочень часто болеет), много пропускает. Плюс она из тех, кто язык из воздуха не впитывает. Ей сложно. Учителю сложно. Всем сложно короче.
Помимо школы она занимается испанским и русской школьной программой с репетиторами. Но на испанском тоже не говорит, хотя уже много слов знает и начали учить грамматику, но на разговоры пока не пробило.
То, что она занимается дома, в целом ей помогает. По программе она не отстаёт. Читает, считает, пишет, знает гласные и согласные и наверное все, что детям ее возраста положено. Но с коммуникацией большой затык. Что бы вы сделали? В уставе школы написано, что детям иностранцев полагаются доп занятия каталаном. По факту выясняется, что только с третьего класса.
Искать частного учителя ещё по каталану? Честно, я б согласилась, если б кто-то мог рекомендовать хорошего, потому что перебирать плохих у меня уже сил нет. Искать менее каталанскую школу? Хотя на английском и испанском она не сильно лучше и свободный у нее только русский. Забить и будь как будет?
Ответов: 26
Испания. Образование
Maria
17 февраля 2023 г.
Добрый вечер.
Подскажите, пожалуйста, у кого дети еще до отъезда начинали учить язык, по каким учебникам занимались?
Ребенку 10 лет, базу учил в саду-школе 2 года (6-8 лет было), по паре раз в неделю, но все на лайте, без учебников, только распечатки какие-то были.
Ответов: 1
Испания. Образование
Алена
10 апреля 2023 г.
Моему сыну 9 лет. Уже почти 2 года учится в школе, но язык так же туго идёт ( на уровне здрасьте). В этом году учитель предложил повторить снова 4 класс ( т.е. остаться на второй год). Но мы отказались. Теперь ждём решения. И да, есть в классе русскоговорящая, поначалу обрадовалась, что помощь будет...а теперь понимаю... это тормоз для погружения в язык.
Ответов: 15
Испания. Образование