Y
YF
13 апреля 2024 г.
Посоветуйте, пожалуйста, где перевести письмо с испанского на английский, чтобы была либо печать бюро, либо подпись переводчика- нам для Английского консульства
Ответов: 11
A
Aleks-es
Поиск всех официальных традукторов хурадо тут, там и английские есть, причём там их большинство
https://www.exteriores.gob.es/es/ServiciosAlCiudadano/Paginas/Buscador-STIJ.aspx
O
Oleksandr
Они ж не требуют печать

А просто данные и подпись переводчика, который может быть в принципе кем угодно
Y
YF
Oleksandr
Они ж не требуют печать А просто данные и подпись переводчика, который может быть в принципе кем у…
Да, но сам в таком раскладе не переведешь. Если бы это хоть в Малаге было, а то смотаться в Мадрид не дешево
K
Katerina
+34 680 48 26 33 Rebeca Acedo Traductora Jurado
K
Katerina
YF
Спасибо
Можете ей на Вотс ап написать, цены норм и по срокам быстро
E
Elena
Я переводила в certling.com
У них бесплатный расчет стоимости прямо на сайте, очень удобно.
N
Natalia
Я переводила испанскую несудимость у традуктора Хурадо на английский! Она перевела мне за 2 дня! Оригинал высылает пр почте, либо забрать из офиса в Мадриде. Могу дать контакт.
Y
YF
Natalia
Я переводила испанскую несудимость у традуктора Хурадо на английский! Она перевела мне за 2 дня! …
Да, напишите, пожалуйста - сравню цены. Свидетельство о рождении это небольшой документ, а доверенность на самостоятельные перелеты от двух родителей из двух стран это прям книга.
 

Похожие вопросы 🇪🇸