Добрый вечер. При подаче на эквиваленсию диплома требуют прикрепить Certificación académica de los estudios realizados por el solicitante para la obtención del titulo, en la que constan entre otros extremos, la duración oficial en años académicos del plan de estudios etc. Подскажите, пожалуйста, что это и на этот план обучения надо ставить апостиль?

На такую справку апостиль не ставят, только хурадо перевод

Спасибо, а то написано legalizada

Это общее правило, но в РФ на такие справки апостиль не ставят