D
Denis
5 января 2024 г.
Подскажите. Если ребенка планируем устраивать в первый класс в Испании (сейчас ходим в первый класс в РФ). То какие документы из школы нужны для подачи и требуется ли нотариальный перевод, или достаточно простого перевода.
Ответов: 5
D
Daria
Обычно ничего из росс.школы не нужно
Нужна прописка, документ ребенка (св-во о рождении переведенное)
Из школы попросите прививочную карту, пригодится
👻
Deleted Account
Зависит от школы. У нас попросили перевод оценок за последний год в российской школе. Приняли обычный перевод, не заверенный. Ну и плюс обычные документы: падрон (прописка) и св-во о рождении с переводом.

Прививочная карта из школы пригодится при первом визите у педиатру. Достаточно незаверенного перевода, чтобы врач понял какие прививки уже сделаны и какие запланировать..
👻
Deleted Account
Daria
Ну какие оценки у первоклассника? )
Упустил этот момент. Нет, у меня не первоклассники))
J
Julia
Для начальной школы у нас ничего не просили
 

Похожие вопросы 🇪🇸