Многие нанимают преподов из латинской Америки) плохие они? Нет) надо ли их нанимать если живешь в Испании?) тоже нет)

Ну вы как ученик должны иметь ориентир и фильтр😆

Откуда его взять если ты не знаешь языка? Или вообще не в стране находишься. Мы ж тут сидим и искренне думаем «вот она как бегло говорит!». А потом оказывается что говорит она бегло но полную хрень) я рассказывала как то, что я как то нахваталась фраз от одной своей коллеги, потом меня отвели в угол и сказали «никогда ничего не повторяй за Кончи. Она не учила испанский в школе. Она говорит как из пуэбло. Тебе так не надо»…

Ну конечно не на одного человека ориентироваться, а на грамотных носителей, разных, из разных сфер

Мне кажется мы забываем самое важное в этом споре) что все все абсолютно разные и все это очень индивидуально, при этом мы с тобой сейчас пишем и оцениваем, опираясь исключительно на свой опыт, способности и возможности, неразумно презюмируя, что у всех они такие же)

И планка итоговая «я знаю язык» тоже у всех разная.

Угу, кому-то и пиво заказать уже знаю)

Об чем и речь) им там все равно es bueno или esta bueno

И это еще ладно взрослые. А есть же дети, которым в школе надо это испанский сдавать условно как родной) и там отдельные приколы. Это вообще другое изучение языка)

Спасибо, если не на катала))

У меня отпрыск вернулся от бабушки и давай тут шипеть опять. Нахватался

Есть еще прикольчики местные как каталонцы меняют правила испанского под катала и звучит это ужасно))

Ну вот сын ходит на репасо и там в сентябре его учитель за голову схватился. Летом мальчик потусил в каталонии и учил французский) я думала репасо за святой водой побежит. Но за пару недель справился

Они, например, haber используют во множественном числе третьего лица и venir вставляют везде, где должен быть ir. Дл испанцев это кровь из ушей)