A
Anastasiya
11 мая 2023 г.
я в одном из наших чатов рассказывала историю) я работаю в Испании, нахожусь в среде буквально все рабочие дни. ну и пытаюсь общаться соответственно. и есть у меня девочка в подчинении, у которой папа испанец и мама испанка. и она сама говорит на испанском. ну и я с ней говорю. а потом подходит ко мне другой коллега и говорит "слушай, ты с кончи испанский не практикуй. она выросла в Швейцарии, и родной язык у нее французский. а испанский не оч грамотный, потому что она никогда его не изучала, а говорит так как нахваталась у бабушки в деревне летом". мне на моем уровне, конечно, было совершенно неясно, что с ее испанским что-то не так... это тоже к вопросу где практиковать язык)))
Ответов: 1
Испания. Образование
М
Мария
Я совершенно поддерживаю! Хочется чтобы эта иллюзия о том, что программы в школах Испании очень простые развеялась) не может программа быть простой для детей без знания языка, без помощи репетиторов и дополнительных занятий)
 

Похожие вопросы 🇪🇸

Aleks-es
24 мая 2023 г.
Привет всем, давно не писал в этом чате, я стал всё больше по бытовым домашним делам ))

Ситуация следующая. Близкий друг и одноклассник моего сына в дни начала СВО приехал во Францию с испанским шенгеном и попросил там защиты. Во Франции живёт с французским бойфрендом и учится в университете его родная сестра, поэтому первое время он жил под лестницей у них в квартирке.
Во Франции он прошел собеседование в префектуре полиции и ему даже стали выплачивать небольшое пособие.
Но так как он приехал туда с испанским шенгеном, то у меркантильных французов появилось стойкое желание передать его в Испанию. Как я понял французы этот вопрос обсуждали с испанцами, в январе пришёл положительный ответ о том, что Испания его примет. После этого было решение о трансфере, адвокат от Красного креста подавал апелляцию, но её вот только что отклонили.
Как вы думаете, что его ждёт тут в Испании? Все заново?
Ответов: 4
Виза D Испания
Olechnaya
1 декабря 2023 г.
Подумайте со мной, пожалуйста. Ребенок в гос школе в 1 примарии в Барселоне. Первый год здесь. Часто болеет (ооочень часто болеет), много пропускает. Плюс она из тех, кто язык из воздуха не впитывает. Ей сложно. Учителю сложно. Всем сложно короче.
Помимо школы она занимается испанским и русской школьной программой с репетиторами. Но на испанском тоже не говорит, хотя уже много слов знает и начали учить грамматику, но на разговоры пока не пробило.
То, что она занимается дома, в целом ей помогает. По программе она не отстаёт. Читает, считает, пишет, знает гласные и согласные и наверное все, что детям ее возраста положено. Но с коммуникацией большой затык. Что бы вы сделали? В уставе школы написано, что детям иностранцев полагаются доп занятия каталаном. По факту выясняется, что только с третьего класса.
Искать частного учителя ещё по каталану? Честно, я б согласилась, если б кто-то мог рекомендовать хорошего, потому что перебирать плохих у меня уже сил нет. Искать менее каталанскую школу? Хотя на английском и испанском она не сильно лучше и свободный у нее только русский. Забить и будь как будет?
Ответов: 26
Испания. Образование
Eugenia
4 января 2024 г.
Я, кстати, встречала неоднократно тех, кто высказывался, что в Испании "делать нечего и надо валить во Францию или в Германию". Видела и тех, кто прожив больше 20 лет в Испании мигрировали вместе с испанскими родственниками в Россию (особенно после Ковида). Уж не знаю не передумали ли эти люди в последствии. 🤷‍♀

Видела однажды в Москве женщину, которая искала цветы на 1 сентября, потому что она вернулась в Россию с детьми прожив много лет во Франции (мне до сих пор интересно, как дети адаптировались в школе?), потому что "там просто жить невозможно!"

У каждого своя история и каждый ищет где ему лучше и удобнее. При этом часто обстоятельства нам не позволяют это.

Мне обе страны родные. И буквально и метафорически. Я "страдаю" по моей родной Эускади в Москве. Не потому что мазохиста, а потому что не хочу расставаться с любимым мужем. Потому что не хочу обрекать на нищету своего ребёнка, (а в Испании для меня она гарантированна). Поэтому приходится смеряться и страдать, ничего не поделаешь. Разные бывают ситуации.
Поэтому, если вы прочитали и подумали про кого-то плохо - пусть это там, в мыслях и останется. Ведь все умные люди знают, что "не ходили в чужих ботинках по чужому пути", а значит не могут "знать лучше".

Имхо.
Ответов: 18
🇪🇸 Испания чат
Natalia
11 мая 2023 г.
Вопрос к чату.

Подаюсь на лукративу одна.
ИП. пассивный доход от бизнеса (все оформлено с управляющим и прочее).
счет испанский есть. страховка нормальная тоже есть.
договор аренды на 11 месяцев тоже есть, договор заключен на меня и мужа, который студент по языковым в Испании и подавался оттуда (тархета уже есть).

вопрос - показывать ли тархету мужа. или просто показать свидетельство о браке. мол вот муж заключил договор на меня и себя.

что-то мне не нравится эта история со студентами и вопросами - а чего это вы по визе С подаетесь понимаешь ли. а работаете ли вы.

с одной стороны логично. хочу в Испанию. у меня муж тут учится. а у меня есть деньги и пассивынй доход.
с другой стороны. стремно)
Ответов: 53
Виза D Испания
Саша
1 января 2024 г.
Всем привет.
Моя девушка переезжает по ВКС в Испанию, ищу варианты переехать к ней как партнер.
Подскажите, лучше получить туристическую визу и по прибытию сделать pareja de hecho (потом же я смогу в Испании получить визу по воссоединению?), либо возможен ли следующий способ?
Она собирает в Испании документы (о том, что будет моим спонсором) и я уже вне Испании сразу подаюсь на визу по воссоединению с парехой.
Читал в чате отрывки информации, но до конца не разобрался.

И такой вопрос, насколько я понял, в Мадриде на пареху мы податься не сможем, тк девушка не живет там год.
Нормально ли что у нее вкс от компании с офисом в Мадриде, но при этом pareja de hecho с пропиской и всем вытекающим делать в Барселоне?
Ответов: 39
Виза D Испания
Leo
9 февраля 2023 г.
почитал обсуждение выше по поводу ПДД на русском.

я не ищу никакие русские или английские автошколы/правила. купил ПДД на испанском на валапопе за 5е в соседнем квартале у пацана, сижу, перевожу неспешно, новые слова в мзбранное телеграма выписываю себе на память, пользуюсь словарем reverso, там примеры есть в контексте, очень удобно.

мне кажется, это отличный буст для уровня испанского. когда до середины дойду, запишусь в автошколу местную недалеко, со всеми испанцами. мое мнение, так правильнее, когда в испанию приехал жить.
Ответов: 5
Испания. Авто
Евгения
16 сентября 2023 г.
У меня вопрос к "опытным". Имею барышню, ходит в 1 бачиерато. В Испании мы 1 год. Как подойти к выбору преподавателя для подготовки к сдаче выпускных экзаменов по бачиерато и вступительных в ВУЗ по ИСПАНСКОМУ?
Она учится, но там где формулы-графики - все ОК, с пониманием задач, где не очевидно, что имеется в виду - сложнее. Испанский, где нужно понять роль членов в предложении и пр. - совсем сложно.
Я не знаю требований, что они на тех. специальностях сдают при поступлении (в частности университет Валенсии) к Испанскому и не понимаю - нанять ей репетитора в РФ? как его подбирать? или тут искать тех кто натаскивает на поступление?
Спрашивала в школе - ничего не нужно. Расслабьтесь, все ОК. Но дочь жалуется, что сильно не хватает испанского.
Ответов: 25
Испания. Образование
Elmira
1 августа 2023 г.
Группчане подскажите такая ситуация : подаю на нолукративу. В Испании живёт дальняя родственница, 2 года назад в довоенное время я собиралась переехать в Испанию и она мне сделала прописку в Барселоне по своему адресу . Сейчас , когда я планирую подавать на нолукративу, я могу сделать бронь на букинге или указать , что фактически буду проживать у нее. Я читала , что некоторые показывают некий "договор безвозмездной аренды", но я не нашла именно такой шаблон (может кто знает?), Или наверное можно так сделать, что она напишет письмо в свободной форме . Стоит ли сообщать , что у меня есть фактически прописка ( я правда по ней не жила ) ? Уважаемые старожилы чата говорят, что могут быть проблемы. Вот решила спросить, может кто доподлинно знает такие кейсы? Спасибо !
Ответов: 5
Виза D Испания
Юлия
16 января 2023 г.
Здравствуйте ☕️ Сразу попрошу - не отправляйте меня еще в 105й чат читать: у меня уже 104 чата по Испании и студ.визе)))
Есть ли у кого опытного пошаговый алгоритм подачи самостоятельно на студенческую визу (языковые курсы, Валенсия)? Список документов у меня есть. Интересует, можно ли ногами прийти в консульство и податься, какие нужны пошлины, где ловить ситу. Сразу скажу - я очень тупая 😅 Я абсолютно не умею вычленять информацию из всех чатов и отслеживать диалоги. У меня языковые курсы, что подразумевает, что языка я не знаю и на испаноязычном сайте я теряюсь.
Ответов: 12
Виза D Испания
Pavel
5 апреля 2023 г.
Короче говоря, по сегодняшнему кейсу с отказом. Со слова охранника в консультсве, сейчас много отказов по присоединению детей к студентам. И дело не в деньгах. Это, оказалось, просто формальный признак. А на деле человеческий фактор. Говорит, на днях отказали паре в присоединении ребенка с абсолютно прозрачным набором документов.

Оказывается, когда моя мама забирала документы, работница консульства (испанка, разговаривала по-хамски) ей сказала - что вы схитрили, приехали по шенгенской визе и подались на студ эстансию, чтобы остаться в Испании, но по факту ваши языковые курсы - это фейк и вообще типа будете нелегалами там. Поэтому мы лепим вам отказ.

Вот такая история. Выводы делайте сами, как говорится.
Ответов: 37
Виза D Испания