Доброе утро. Подскажите пожалуйста какие документы нужно брать из школы в России, для поступления в школу Испании? Дочери 14 лет, сейчас в 8 классе.

Свидетельство о рождении, паспорт ее и родителей, медицинская страховка, справка о здоровье, прививочная карта, прописка в Испании.

Спасибо большое!!

А табель с оценками из школы ?

Да кому он там нужен? Если вы не 10-11 класс

Ну им не нужны. Чтобы просто были с собой.

Если в частной школе, то могут и попросить

Я двух детей (8 и 14 лет) отдавала в школы. Гос. и получастная. Спрашивали :переведенное свидетельство о рождении, документы родителей, прописку, какие оценки были в прошлой школе (сама перевела в paint подписала), тк.младший заканчивал 1 класс и там оценок нет, я так и сказала. Мало того, я его переводила из гос.в получастную и тоже не предоставляла никаких оценок. Там не оценивали первый триместр.
Спрашивали, нет ли у ребенка аллергии или каких-либо заболеваний. У нас атопический дерматит. Перевела справку в paint дописала на испанском.
Никаких прививочных сертификатов, карт здоровья никто не требовал и не спрашивал в 3-х разных школах. Может это раньше спрашивали или в других провинциях🤷
Если например у ребенка непереносимость лактозы или глютена, могут спросить, чтобы предоставить особое меню (такое было только в гос.)
+Мед. страховку. У нас частная

А мед. страховку не спросили? Или у вас государственная была?

Мед.страховку просили, добавлю. У нас частная. Обычно CIP хотят, но мы никак не сделаем ☺️

А что такое CIP?

Спасибо большое за подробный ответ.

SIP - а не CIP, это
Первое SIP номер человека в системе здравоохранения Испании
Второе , что имеют ввиду в контексте разговоров, это государственное страхование детей в системе здравоохранения Испании с приствоением номера SIP

Обобщая , можно уверенно сказать, что это нечто аналогичного номера ОМС в России в системе здравоохранения.

И по-моему, кто-то из знакомых на детей получил эти CIP (карточки с гос.страховкой) в поликлинике просто.

Ну это если есть такая возможность получить государственную страховку.)

не буду утверждать, я знаю, что знакомая просто зашла в ПК и ей там дали именно на детей. Надо узнавать, какие условия, но по-моему ей в школе сказали сходить туда, она сходила и ей дали. Может при этом какие-то особые условия должны быть соблюдены

не всё так просто ))

именно так, получение государственного страхования , даже на детей - не сложная процедура, элементарная, но не везде и всем она положена.

в 98% детям выдают номера СИП и даже дают полис покрытия, но это не везде так.
Есть те самые 2% что не имеют право на СИП и им не выдают

В Каталонии дают всем, насколько я знаю

Испания , не вся Каталония, потому надо "информировать" - что не всё и всем делают, есть много нюансов, так же в каждом регионе есть отличия.

Я знаю что Испания это не вся Каталония. Например, в Валенсии гос. страховки зависят от типа ВНЖ.

В Валенсии зависит от того на кого из сотрудников centro de salud попал. Собственно как и во всей Испании 😂

Т.е можно прийти и попытать счастья?)

Нужно! Возможно это будет несколько походов , в итоге должно повезти. Так тут со всем

Конечно да. Ещё можно заранее на сайте san.gva.es заполнить solicitud и будет сразу присвоен номер sip. Но нужна firma digital

Будем держать за Вас кулачки

Это по Валенсии?
В других регионах как найти подобный ресурс, подскажите, пожалуйста?

по-другим не знаю, к сожалению

Нашла.