Друзья, а кто-то успешно омологировал аттестат за 11 класс, без справки с оценками за 9 - 11 класс, подавая только аттестат? Если да, то в каком регионе?

Запросите эти справки у школы в электронном виде, потом и подавайте электронно на омологацию. Из оригиналов только потребуются присяжные переводы всех документов+заверенная копия паспорта. Такая подача в Аликанте.

Спасибо, справки с оценками уже прислали в бумажном виде, засада в том, что они без апостилей. С апостилем только аттестат. В нашем регионе справки без апостилей не принимают и идея была в том, чтобы подавать в другом регионе. Но сегодня появилась информация, что в другом регионе, не по месту регистрации, документы не примут вообще на омологацию. Вот ищем выход из сложившейся ситуации.

Заверенная копия загранпаспорта или тархеты?

Аттестат за 11 класс есть старого образца, без вкладыша.
На такой аттестат ставят апостиль (пришивают картонку с апостилем).


А есть современные аттестат 11 класса , это лист а5 об окончании школы
И к нему лист а4 с оценками по предметам.
На такой ставят апостиль сразу и на всех страницах

Как вы думаете, для электронной подачи отсканированные справки им тоже подойдут? Там же перевод хурадо еще будет, тоже бумажный

У нас нового образца, апостиль к аттестату и листу с оценками просто леночкой привязан

вам предъявлять потом надо в ведомстве.
Потому делают обычно так:
ПДФ - справок отдают на Хурадо перевод, получают от Хурадо документы и вгружают в систему для омологации, после несут этот же пакет с хурадо переводом оригиналом на сверку в ведомство.

(В хурадо - сразу есть и ваша стправка русская на номерном листе Хурадо и его перевод).

Логично, спасибо. Вот только апостиля на справках нет(((

на справках ... каких?

за последнии 3 года ? - на такие справки и не ставят апостиль.

Мы оригиналы никуда не отдавали.
Перевод нам делали со сканов, чтобы потом красиво все было.
Оригинал только перевода, с мокрыми печатями и пр.

Я знаю, но наши чиновники в Галисии живут в своем воображаемом мире, и вот в их мире им надо🤦🏻‍♀

у вас никто и не требует справки с апостилем.

На них не ставят, только нужен оригинальный присяжный перевод и всё.

- тут указано:
1) аттестат
2) вкладыш к аттестату с апостилем

Посмотрите пожалуйста, вот здесь не про справку об оценках с апостилем?

уже ответил

Вижу. Спасибо. А "tres ultimos cursos"?

перевод хурадо, справок за последние 3 года.

Просто все, кого знаю не смогли подать без апостилей на справках.

"tambien apostillados"?

вы выполнили требования, что Вам описали выше?
1) аттестат/апостиль + хурадо
2) вкладых к аттестату + хурадо (все может быть в 1 документе).
3 Выписака из школы за 3 года + хурадо


Отправили на омологацию?

Да

Еще нет, только записались

пришёл запрос из министерства по пункту №2?

ничего не надо.
У вас всё есть.
Подавайте на омологацию.