Доброе утро! Вопрос по омологации школьного аттестата за 11 классов. Если в нем все пятерки и золотая медаль(прости господи😅),то есть ли смысл прикладывать еще и оценки за 3 последних года или и так присвоят высший балл? И по справке с оценками (если вдруг нужна) - надо ее тоже апостилировать и переводить хурадо?

Аттестат 11кл , апостиль на аттестат.
Перевод-хурадо аттестата.
Не будет вам присвоение высших балов.

Выписка оценок за 3 года 9+10+11класс
- справка из школы, перевод на испанский , не хурадо , можно и хурадо НО не обязательно.
- на справку об оценках из школы - апостиль не надо.

Спасибо, Юрий, за четкий (как всегда) ответ по апостилям/переводам! Но главный вопрос остаётся нерешенным - есть ли смысл в этой справке,если например по оценкам за три года мелькали и четверки, например? По моей логике, это снижает итоговый балл,а не повышает его🤔

- при омологации ТОЛЬКО аттестата = выставят такое равенство:
"алгебра" 5 = омологированная "алгебра" = 8
"физика" 5 = омологированная "физика" = 8


при справке за 3 года:
"алгебра" 4 / 4 / 5 = омологированная "алгебра" = 9
"физика" 5 / 5 / 5 = омологированная "физика" = 10

О как оно работает,оказывается! Спасибо! Тогда смысл, определенно, есть. По крайней мере запросить эти оценки и самой прикинуть по вашей схеме.

Мы для поступления в университет после школы апостилировали и омологировали только аттестат, никаких справок за 3 года не предоставляли, их не требовали.
При всех оценках "5" и золотой медали итоговый балл после омологации - 9,25.
Это максимум российского аттестата.

Спасибо за ваш опыт - тоже вселяет оптимизма! Давно ли это было и сколько по времени заняла омологации у вас?

Это было 4 года назад. Омологация заняла около полугода