Такое впечатление, что попались или ленивые или тупые или же каталонские националисты, которые не хотят контактировать с остальной частью Испании.
Оплатить налог может дружественный хестор в любой комунидад. Им достаточно сделать звонок или отправить имейл. Это их внутренняя кухня. Без озадачивания клиента.
Я покупал в Каталонии. Авто прописали в Аликанте. Доки все сданы и получены в/из бадалонской хестории. В modelo 620 видно, что оплата ITP была сделана на валенсийском бланке через представителя в Аликанте (с которым они сами связались, я как клиент только оплатил им их услуги и получил готовые доки).
Ну, и про договор тоже странно: проще подписать вживую 3 экз., покупателю, продавцу и для DGT, чем делать копии.
Мне делали Gestoria Ruppmann, контакты на сайте
gestoriaruppmann.com