Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста. 🙏🏻
У меня есть водительские права РФ. Стоит ли делать международные права здесь в РФ, чтобы использовать их в Испании? Или они бесполезны будут там?

всегда стоит

никто заранее не знает. Может будут бесполезны, а может спасут вас в критической ситуации
Как говорил мой коллега из безопасности - чем больше бумаги - тем чище жопа

понятие "международные права" не все верно понимают. это не какие-то отдельные права, это картонная книжечка _в дополнение_ к обычным правам РФ, выдаётся на три года, без них не работает.

привычно и правильно их называть МВУ – международное водительское удостоверение.

в Испании (как и везде в ЕС) полиции достаточно обычных прав РФ, попросить МВУ у вас может только особенно въедливый прокатчик из мелких. крупным мейджорам – Sixt/Avis/Europcar/Hertz ничего такое точно не нужно.

МВУ вам точно понадобится от слова обязательно в Арабских Эмиратах, без них никто не даст машину, в Индонезии (остров Бали). возможно где-то ещё. в Штатах точно не нужно, например.

добавлю "достаточно обычных прав РФ если они выданы в последние 10 лет". до 2014-го года были как бы новые права РФ, на которых не было написано ни на каком языке, кроме русского, что это права. в 2014-м дизайн обновили и вновь появилась надпись Permis de Conduire

Надпись эта совершенно «не при делах» https://t.me/drive_es/104894
А так все верно да

Надпись на французском появилась лишь в 2019, ещё в 2018 не было ни по Английски ни по Французски написано

ну надпись при делах только потому, что у прокатчиков первое время возникали вопросы, что это такое вообще, хотя да, конвенции они формально соответствуют (пронумерованные строчки и тп).

мне ни разу с 2006-го года в Европе не потребовались МВУ, ни в одной стране.

В 2018 мне как раз инкриминировали езду без в/у, так как МВУ было в рф 🥹

про мву вы верно пишите

Я пишу о достаточности в/у с точки зрения закона для доступа к управлению тс на территории Испании. А прокатчики, как частные конторы, могут просить что угодно

вы правы. с точки зрения полиции, страховой и ДТП всегда обычных прав рф было достаточно, от Греции, где всё всем пох, до въедливой Германии

Я больше к тому, что требования о надписи на французском на этих самых правах не существует с 2011 года

Цена вопроса 1000 с небольшим руб и полчаса времени в МФЦ. И фотки лучше с собой принести. Намного проще сделать МВУ и больше на эту тему не думать

Права мои и жены….нам полицейский сказал, что я имею право ездить, а жена нет

о, да, ОНО!

самый прикол, что левые действительны до 2027 (!)

Полицейский не прав, живет в древности. Откройте текущую редакцию конвенции, на которую отсылает испанский закон и актуальную и все станет ясно.

Просто нет надписи на латинице, как нам пояснили и они не понимают, что это за документ

с полицейским, даже если он в древности, спорить себе дороже.

Спросите другого полицейского, я у всех кому показывал где надпись только на русском, спрашивал, все говорили води

Нас остановили….он нам сказал, что нельзя ….мы поменялись местами и поехали дальше

Зачем вас остановили? Нарушали или проверка «которых тут не бывает»?

Облава утренняя на алкоголь

А говорили, что облав не бывает … это не к вам, если что

Аликанте?

Да, а еще говорили, что если на алкоголь, то права не смотрят))

Я такое писал, у меня два раза при проверке на алкоголь до в/у не доходило.

Да у меня тоже был такой опыт, я пассажиром была, вереница машин, чтобы не задерживать, даже подуть давали далеко не всем, на нас посмотрели и просто сказали ехать дальше) просто я этот опыт в контексте "да какие такие проверки, никто ваши права смотреть не будет" не привожу, и вы вроде тоже)

У меня один раз, целое событие, тоже ничего не спросили, мы тогда были ещё на польских номерах. Занятный разговор на английском. I say- you blow. I say - you stop. Был вечер субботы и всех на выезде с пляжа продували

Мне без международной книжки не дали в прокат мопеды yego и acciona. Прям в письме прислали пример с этой бумажкой