Подскажите, а первые полгода можно с обычными рф правами ездить? Или обязательно международные нужны?

Недавно обсуждали, поищите в чате. По закону МВУ нужно. На деле вероятность, что с вас его спросят не особо высокая, особенно если ваши права на трех языках, но тут уже на ваш страх и риск. Если вы в РФ - сделайте, это быстро и просто

В том все и дело, что не в РФ. Я еще слышал, что хурадо перевод прав подойдет. Есть этому какие-то подтверждения?

Про хурадо тоже на днях писали) поищите по ключевым словам, там вроде давали подтверждение, что можно

Понял, спасибо!

https://telegra.ph/Voditelskie-udostovereniya-inostrancev-v-Ispanii-08-28

@Siempre_Es может закрепить?

Нет. Там изложена не совсем корректная информация. Корректная, с учетом системного толкования испанского закона и конвенций, оставляется в чате упорно без внимания, хотя многократно тут излагалась в тч мною. При этом я признаю, что изложенное в заметке хуже никому не сделает, и даже допускаю, что может оказаться и полезным при встрече с не самым умный полисаем, хоть и идет в разрез с законом, конвенциями и в тч разъяснениями dgt.

Тогда предлагаю откорректировать совместно и Вами и @bzaharoff

Не против, с коллегой готов подискутировать с удовольствием и попробовать прийти к консенсусу, когда и если позволит время

А в чём проблема?

Хотя бы основную претензию можно понять?

О, а можно послушать дискуссию?

Если без ссылок на законы, и толкование в системе норм, то
или пластик образца венской конвенции
или мву образца женевской конвенции
или права, не соответствующие первым двум, переведенные хурадо/консульство etc

У вас же вместо «или» в заметке получилось и/и/и

А я с этим и не спорил)
Желательно конечно все три иметь, а то и четыре, на все случаи жизни, ещё и зонтик от метеорита прихватить с собой, но сомневаюсь, что кто-то будет это делать😁

МВУ без национального пластика не действительны, это написано прямо на них на корочке
Поэтому имхо
Национальный пластик И МВУ/Хурадо

Как любитель дуть на воду, я всячески за перестраховок, когда есть возможность. Но просто наблюдаю, что участники, прочитавшие заметку, иначе понимают изложенное как иметь обязательно или мву или перевод

Это МВУ образца Венской конвенции у вас на руках с соответствующей надписью, которые Испания в целом в силу прямого указания в законе тоже признает, как и непосредственно сам пластик без каких-либо МВУ, опять таки в силу прямого указания в собственном законе в порядке отсылки к конвенции, хоть и не ратифицированной

@robich Исправлено

@robich @bzaharoff Исправил. Можно проверять.

Алексей, советую ставить на информативные посты соответствующие хэштэги для облегчения дальнейшего поиска. Всё в закрепы мы, к сожалению, не втиснем.

Да я не против. Это и поиском находится. Просто за последние несколько дней одно и то же многократно спрашивают.

Чувствуется некая неприязнь к обменным ВУ на ВУ ЕС, но всё в принципе по части обмена и по ЕС, и по третьим странам верно!

Скорее это не про неприязнь, а про стратегию. Права из третьей страны, вылезшие там, где их очень не нужно, могут сыграть злую шутку. В чате был человек у которого резиденция была признана недействительной и, в его случае, по растаможенному авто попросили доплатить все сборы и налоги.

Я не изучал глубоко вопрос обмена в Испании в/у, полученных в результате обмена в одной из стран, с которыми есть соглашение об обмене, но ту самую фразу на сайте DGT я не читаю как «нельзя обменять то, что было обменяно в период после становления резидентом Испании», там все же, о другом (про первичное получение в/у (точнее невозможность его последующего обмена) в период уже резиденства тут). Иное целеполагание регулирования. По крайней мере так следует из буквального понимания соответствующего предостережения (хотя я в целом септически отношусь к любым разъяснениям на сайтах органов, только первоисточник:)

А возможность «обмена обменянного» в каждом конкретном случае открывать отдельное соглашение смотреть как оно регламентирует этот вопрос. Ради любопытства просмотрел с Турцией. Да, там есть прямой запрет. Если такие же запреты везде, то согласен с общим тезисом
@Alex1862

Полностью согласен, да. Но имел в виду обмен обмена только стран ЕС, а не третьих стран. С третьими странами - строгий запрет везде.