Адвокат даёт правовую оценку , если он дал неверную оценку и в результате этого вы понесли убытки, то адвокат, точнее его страховая их Вам должна возместить.
Интересная идея конечно, но увы, такое не работает в Испании. Даже до правовой оценки не дойдёт, максимум адвокат проконсультирует и даст распечатку с нормативно - правовой базой применимой в данном случае.