Я тут вклинюсь со ссылочкой и цитатами:
https://sede.dgt.gob.es/es/vehiculos/distintivo-ambiental/Раздел вопросы ответы
¿Estoy obligado a colocarlo en mi vehículo?
No. La colocación del distintivo es voluntaria. Sin embargo, existen ordenanzas municipales que pueden regular o incluso limitar la circulación de tu vehículo en función del distintivo que tenga, por lo que te aconsejamos que consultes las ordenanzas de tu municipio en este sentido, por lo que aconsejamos que lo lleves puesto.
Si no llevo el distintivo colocado ¿Puedo beneficiarme de las ventajas?
No. Dada que la utilidad del distintivo es que los agentes puedan discriminar fácilmente los vehículos más ecológicos de un vistazo (por ejemplo en días de alta contaminación), si no lo llevas visible es imposible que lo hagan, por lo tanto aunque tu coche cumpla con los requisitos, no vas a poder beneficiarte de las ventajas que conllevan los distintos distintivos.
То есть как бы не обязательно - но спроси в муниципалитете.
А вот пользоваться преимуществами не можешь пока не приклеишь.
Итого - лучше бы приклеить.