M
MilaGro
5 июля 2023 г.
Подскажите, нашла онлайн теорию и тесты на русском с испанскими терминами, есть ли смысл покупать такое обучение?
Или пересилить себя и учить на испанском сразу?!
Стаж около 20 лет, думала сдал на всю жизнь и все🙈🤷‍♂️
Пс: из разговорника сюда отправляли поныть😁😁
Ответов: 18
Испания. Авто
A
Anton
Мое мнение на русском учить смысла нет. Учите на том на котором будете сдавать.
A
Aleksei
Почитайте мой отчет в закрепе.
L
Leo
учить на испанском сразу. учиться всегда лучше, чем лениться :)
M
MilaGro
Aleksei
Почитайте мой отчет в закрепе.
Спасибо, уже сохранила👍👍
 
лучше тогда уж пойти на он-лайн обучение, где на испанском буду обучать, но тут же на русском переводить и будете параллельно решать билеты на испанском
M
MilaGro
Aleksei
Ну я так и учил. Сдал без проблем.
Я, кста, думала, что онлайн обучение в автошколах, это славянская фишка для приезжих)
Отлично, что и в испанских школах есть
A
Aleksei
MilaGro
Я, кста, думала, что онлайн обучение в автошколах, это славянская фишка для приезжих) Отлично, что …
Для тех, кто уже имел права в РФ лучший вариант. Основные принципы мы уже знаем.
M
MilaGro
Aleksei
Ну я так и учил. Сдал без проблем.
Именно по вашей ссылке нет моего города для сдачи, но это ж не зависит, да? Практику к любой школе прикрепляешься, платишь за матрикулу, да?
Y
Yulia
Ildar
лучше тогда уж пойти на он-лайн обучение, где на испанском буду обучать, но тут же на русском перев…
А где найти такую школу, где можно учить билеты онлайн и с переводом на русский?..
A
Alex
Yulia
А где найти такую школу, где можно учить билеты онлайн и с переводом на русский?..
Не сложно скопировать текст и вставить в переводчик при необходимости. Зато будете запоминать слова, а не сразу на русский переключаться
Y
Yulia
Alex
Не сложно скопировать текст и вставить в переводчик при необходимости. Зато будете запоминать слова…
Так нужно же не просто перевести, я так понимаю, там есть нюансы, где переводчик не поможет. Нужно объяснение, разве нет?
A
Alex
Yulia
Так нужно же не просто перевести, я так понимаю, там есть нюансы, где переводчик не поможет. Нужно …
Вы думаете что билеты какой то сервис будет не автоматизированно переводить?
Y
Yulia
Alex
Вы думаете что билеты какой то сервис будет не автоматизированно переводить?
Нет, я так думала, что какое-то объяснение билетов на русском языке будет
Y
Yulia
Alex
Это в школу надо русскую. Там обьяснят
Ну вот я и спросила про онлайн школу русскую. Разве я не это спросила? Или не бывает онлайн?
Просто я писала в ответ на сообщение об онлайн школах
 

Похожие вопросы 🇪🇸

Pavel
14 сентября 2023 г.
А все, кто тут рассказывает про сдачу экзамена, сдавали теорию на испанском? Я слышал, что можно на английском. Для этого как-то отдельно надо записаться или просто на месте сказать, что хочу сдавать на нем?
Ответов: 4
Испания. Авто
NaDiN
11 января 2023 г.
доброй ночи! подскажите, с русскими правами для получения местных надо и теорию, и практику тут сдавать?
на русском в мадриде вообще нигде нельзя сдать? раньше на китайском была сдача тут знаю.. а вдруг)

тут есть может «волшебные» контакты? как не хочется вспоминать молодость и теорию на другом языке..

и можно ли сдать на автомате и ездить на механике?) смотрят?

всем добра🙌🏼
Ответов: 8
Испания. Авто
Ivan
16 ноября 2023 г.
народ, а посоветуйте онлайн школы на англ ? чтобы видосики и тесты на англ
испанский ни о чем, сцыкую что не потяну на испанском здавать пдд

или кто как не на испанском готовится к теоретическому экзамену?
Ответов: 5
Испания. Авто
HB
26 марта 2024 г.
Подскажите пожалуйста, неоднократно видел сообщения, что при подаче на FP после языковых курсов нужно выбирать специальность, чтобы было логично и экстранхерия не завернула заявку.
Как они оценивают эту логичность? Как я понимаю диплом ВУЗа они не видят, трудовой стаж тоже. Логичность чему нужно соблюсти? 🙂

Вопрос про взрослого человека, который приехал в Испанию, отучился год на яз.курсах и теперь ищет вариант продлиться не за все деньги мира)
Ответов: 6
Испания. Образование
Polina
11 марта 2024 г.
Добрый день. Подскажите новичку, какие школы лучше рассматривать для сдачи на права? Можно ли сдавать на автомате? Английский есть, испанского нет. Проще сдать на английском или лучше сразу учить теорию на испанском? Нашла несколько школ, но цена очень разнится. Территориально находимся в Дении. Спасибо👋
Ответов: 2
Испания. Авто
Liliya
9 июня 2024 г.
Здравствуйте всем,
Подскажите пожалуйста, если хочешь углубленно изучить испанский и получить диплом - я скорее имею в виду диплом не только по языку - но и любой для евросоюза
Когда за плечами уже два бакалавра (естесна СНГ) и 14 лет опыта.
Что лучше? Заново пойти на местный бакалавр? Или на магистратуру? Есть ли здесь какие то подводные камни если искать Мастера и подаваться?
Ответов: 11
Испания. Образование
Ivan
29 октября 2023 г.
а посоветуйте онлайн автошколу, чтобы были видосы с субтитрами и тесты на англ? )
понравилась школа из гайда в закрепах, но я так понял, что там тесты только на испанском
Ответов: 2
Испания. Авто
Dari
15 мая 2023 г.
Вопрос про обязательное школьное образование и онлайн школы. Можно ли не ходить в испанскую школу? Учиться, скажем, онлайн в русской. Хотя бы первый год для адаптации. Или опека местная будет волноваться? ( Мы едем по Digital nomads, ребёнку 11 лет, но у неё испанский и английский нулевые, социализировать думаем через кружки и курсы)
Ответов: 24
Испания. Образование
natalie._.boytsova
7 марта 2023 г.
Вот примерно так будет выглядеть диплом, выданный чешским институтом.

Подскажите, может ли он быть действителен в Испании?

Если не очень знаете, то хотя бы может быть посоветуете с кем можно проконсультироваться?


Для меня - это самый простой и кроткий путь. Отучиться на русском и получить диплом, нежели, сначала, выучить испанский, омологировать аттестат, поступить и учиться на бакалавра ещё 4 года🤪
Ответов: 31
Испания. Образование
Dimandor
10 мая 2024 г.
Друзья добрый день, подскажите пожалуйста с чего начать подготовку к получению прав Испании? Я сейчас решаю todo test, но хотел бы изучить сначала теорию, где это можно сделать? В автошколу могу записаться только через полгода, но не хочу терять времени. Видел продают самоучитель с русскими субтитрами. Ценю каждый совет, спасибо 🙏🏻
Ответов: 3
Испания. Авто