Кольцо это бесконечная прямая.
Выезды с кольца это Т-образные перекрестки.
Водитель красной машины должен заранее перестроиться в крайнюю правую полосу, а не сворачивать из средней или левой.
А водитель синей машины не должен делать лицо кирпичом и дать возможность перестроения.
P.S.
Разумеется на данной иллюстрации водитель красной опоздал с маневром перестроения и должен совершить "круг почета" ))

Если все должны поворачивать только с правой, зачем тогда есть выезд с левой полосы ?)

Ну он же не везде есть.., 🙄

Ну очевидно, что речь про то, где есть ))

Это зафиксированная правилами договоренность участников движения.
А вообще вопрос риторический.
Зачем на спидометре 270, если можно только 120?))