На самом деле, хороший вопрос задан. Сейчас невозможно найти сообщение от конкретного участника, кроме админов. У меня тоже не получается и вашим способом тоже 🤨.
Раньше все работало. Сейчас оч неудобно. Но мне казалось, это сам телеграмм убрал такую функцию