Evgeny
Ну, строго говоря, испанский учат на испанском на курсах, по аналогии - английский - та английском …
Так есть разница, когда в Испании иностранцев учат испанскому на испанском.
А местные не будут английский на английском учить, они пойдут туда, где учат на испанском 😏