M
Miquel
5 мая 2024 г.
Например: выход на испанском:
Salida.
На каталунском:
Sortida.
Ответов: 5
🇪🇸 Испания чат
V
VS
а сможете перевести такое без словаря: vaig trobar una sortida
M
Miquel
VS
а сможете перевести такое без словаря: vaig trobar una sortida
Я не владею португальским. Ну, скорее всего, пошёл вон или круче.
V
VS
Miquel
Я не владею португальским. Ну, скорее всего, пошёл вон или круче.
в португальском такой грамматической конструкции вообще нет, как и в испанском.
 

Похожие вопросы 🇪🇸

Andrew
27 июня 2023 г.
в испании вот https://sefron.tirea.es/sefronWeb/emitirAsegurado
Ответов: 1
Испания. Авто
George
26 февраля 2023 г.
Swift переводом, например, на счёт в райфе
Ответов: 2
Испания. Деньги
Valentin
23 августа 2023 г.
Например
https://www.amazon.es/dp/B0CFF1WLDF/
Ответов: 2
Испания. Авто
Deleted Account
14 декабря 2023 г.
Куплю в Испании: Шапку ушанку, противогаз Советский и чипсы Лэйс со сметаной и зеленью
Ответов: 1
Испания. Туризм
Alexey
21 июня 2023 г.
Ребят подскажите, как правильно на русский переводятся эти слова/фразы:
Padrón municipal
Situación en Padrón
Alta en Padrón
Ответов: 5
Испания. Образование
Andrey
15 июня 2023 г.
Вот. Субару Сольтера. Спорное название для испанского рынка.
Soltera - незамужняя.
Ответов: 6
Испания. Авто
George
5 января 2023 г.
https://www.sansebastianturismoa.eus/en/come/where-to-park
Ответов: 2
Испания. Авто
Alex
8 августа 2023 г.
Указываете .Solicitud de Carta de invitación.
Ответов: 2
Испания. Туризм
Valeria
2 мая 2023 г.
Искала такие у нас в Каталонии, не нашла :( как будто климат для них не тот.
Нашла плантации голубики в La Manzanera в Кантабрии и La Peña в Астурии.
Ответов: 1
Испания. Дом
Max
29 сентября 2023 г.
Как нормально перевести с испанского . “Tu puedes desplazar”?
Переводчик выдает какую то белеберду
Ответов: 3
🇪🇸 Испания чат